[비즈한국] Bộ phim ‘Gương mặt’ (Face) và bộ phim ‘Bầy đàn’ (Colony) có thế giới quan rất khác biệt, đến mức khó có thể tin rằng chúng cùng do một đạo diễn (Yeon Sang-ho) viết kịch bản và dàn dựng. Đặc biệt là cách thiết lập và khắc họa nhân vật khuyết tật.
Trước hết, việc có nhân vật khuyết tật xuất hiện là một tín hiệu đáng mừng. Cả hai bộ phim đều có những điểm tích cực và truyền cảm hứng về người khuyết tật. Đầu tiên là việc xuất hiện những người khuyết tật có công việc riêng. Phim ‘Gương mặt’ có sự xuất hiện của một nghệ nhân khắc triện bị khiếm thị. Dù mang danh xưng nghe có vẻ to tát là nghệ nhân khắc triện, nhưng công việc chính của ông là khắc dấu. Im Young-gyu (Kwon Hae-hyo, Park Jung-min), người bị mù từ khi mới sinh, nổi tiếng là bậc thầy khắc những con dấu đẹp nhất thế giới. Có thể coi ông là một nghệ nhân thiên tài, và điều đó đạt được sau khi ông vượt qua khiếm khuyết của bản thân. Chính vì vậy, một đài truyền hình đã thực hiện phim tài liệu về ông.
Nhân vật này rất phi thực tế. Trong đời thực, khó có thể tìm thấy một nghệ nhân khắc triện bị khiếm thị. Việc thiết lập rằng một người chưa từng nhìn thấy thế giới lại tạo ra những con dấu đẹp đẽ không khác gì các bộ phim thương mại thường gán ghép cho nhân vật khuyết tật là những thiên tài mắc chứng tự kỷ chức năng cao. Ngay cả khi xét đến xu hướng văn hóa ít sử dụng con dấu như hiện nay, thì thiết lập về một nghệ nhân khắc triện khuyết tật dường như cũng không còn phù hợp với thời đại.
(※Lưu ý: Nội dung dưới đây tiết lộ tình tiết phim!)
Tất nhiên, thái độ của biên tập viên chương trình truyền hình tập trung vào việc vượt qua khuyết tật hoặc kỹ nghệ phi thường hơn là quan điểm về công việc của người khuyết tật. Quan trọng nhất, nhân vật Im Young-gyu là kẻ đã sát hại vợ mình vì danh tiếng và tương lai của bản thân. Thế giới tinh thần của một người sát hại mẹ của con mình vì lợi ích cá nhân là điều không thể dung thứ. Chỉ vì bị lung lay bởi những lời đàm tiếu xung quanh rằng vợ mình xấu xí, niềm tin của ông dành cho vợ đã rạn nứt. Hơn thế nữa, dù có thể tồn tại một người khuyết tật sát hại vợ vì tương lai của chính mình, nhưng không thể trao giải cho bộ phim này như một bộ phim hay. Có lẽ vì vậy mà dù được đề cử ở 10 hạng mục tại giải Rồng Xanh, phim không nhận được bất kỳ giải thưởng nào. Không, thậm chí trong cộng đồng người khuyết tật, chẳng ai nhắc đến bộ phim ‘Gương mặt’ cả.
Trong phim ‘Bầy đàn’ cũng có nhân vật nữ khuyết tật, mang những nét tương đồng với Bella trong phim ‘Notting Hill’. Về điểm này, bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Bella ngồi xe lăn nhưng luôn tích cực, thẳng thắn và tươi sáng. Hơn hết, cô đã dùng sự thông minh của mình để tạo cơ hội cho hai nhân vật chính gặp nhau. Phân cảnh cô vượt qua sự ngăn cản của nhân viên khách sạn bằng cách đề nghị viết đánh giá về sự tiện lợi cho người khuyết tật thực sự rất hả hê.
Trong phim ‘Bầy đàn’, Choi Hyun-hee (Kim Shin-rok) cũng là người khuyết tật vận động bị liệt nửa người và di chuyển bằng xe lăn. Cô được thiết lập là một nhân viên IT, người có thể phát huy năng lực chuyên môn ngay cả khi ngồi một chỗ. Nhân dịp nghỉ phép, cô đến thăm em trai Choi Hyun-seok (Ji Chang-wook), một nhân viên đội an ninh tòa nhà cao tầng, đúng lúc thảm họa dịch bệnh ập đến. Vì là người khuyết tật vận động, cô phải nhờ em trai cõng để tránh đám đông zombie, nhưng ngay sau đó cô đã phát huy năng lực của mình. Cô phân tích cấu trúc tòa nhà và camera CCTV từ phòng điều khiển để đảm bảo lối thoát cho mọi người, bao gồm cả em trai mình. Những điểm này được đánh giá là thiết lập và phát triển nhân vật chủ động, tích cực, rất đáng hoan nghênh. Thông thường, người khuyết tật dễ trở thành đối tượng của sự thương hại và quan tâm. Trong hầu hết các bộ phim thảm họa, họ thậm chí còn không xuất hiện.
Nhưng điều quan trọng nằm ở phía sau. Choi Hyun-hee đã không thoát ra được. Cô đã hy sinh dưới tay những kẻ bị nhiễm bệnh. Hơn nữa, Seo Young-chul (Koo Kyo-hwan), kẻ chủ mưu của thảm họa lây nhiễm, đã khiến Choi Hyun-hee, lúc này đã biến thành zombie, cắn em trai mình là Choi Hyun-seok khi cậu lao vào cô. Đây là một diễn biến hy sinh nhân vật dưới bàn tay của kẻ thủ ác để trả thù người anh em. Cuối cùng, Choi Hyun-seok cũng trở thành zombie vì chính chị gái mình. Người em trai vốn dĩ đã nỗ lực hết mình để cứu chị gái sau khi giúp những người khác thoát thân cuối cùng lại hy sinh một cách vô nghĩa.
Để tăng thêm dư âm cảm động cũng như xét trên khía cạnh thông điệp, đáng lẽ phải để Choi Hyun-hee hoặc Choi Hyun-seok sống sót. Ngay cả khi Choi Hyun-hee đã trở thành zombie, lẽ ra nên thiết lập hình ảnh cô vẫn còn giữ lại được chút nhân tính và tình cảm gia đình tối thiểu. Đây là bước thụt lùi so với những gì bộ phim ‘Train to Busan’ đã thể hiện. Một người vô gia cư (Choi Gwi-hwa) vốn bị xã hội xa lánh và gạt ra bên lề, đã cố gắng hết sức để cứu những đứa trẻ và mọi người, dù bị nhiễm bệnh và trở thành zombie, ông vẫn cố gắng không làm hại bất kỳ ai cho đến phút cuối. Đây chính là điểm mà các nội dung văn hóa cần hướng tới. Dù thực tế có khắc nghiệt và bất khả kháng đến đâu, văn hóa vẫn phải cho thấy những gì nhân loại và xã hội chúng ta nên hướng tới.
Hãy nhớ lại bộ phim ‘Zombie Daughter’ đã được công chúng và giới chuyên môn công nhận nhờ chứa đựng nội dung về điều trị, phục hồi chức năng, hồi phục và tái hòa nhập. Khi nghĩ đến điều này, chúng ta có thể đoán được các nhân vật yếu thế như người khuyết tật cần được thiết lập và cốt truyện cần phát triển như thế nào. Bộ phim ‘Bầy đàn’ dù được hưởng hào quang từ phim ‘Train to Busan’ nhưng lại không mở rộng được thành quả đó, khiến bộ phim không tạo được tiếng vang xa hơn.
Một trong những yếu tố tạo nên tiếng vang từ khán giả chính là dư âm về giá trị nhân văn chứa đựng trong phim. Dư âm về giá trị nhân văn chỉ còn đọng lại nếu những người yếu thế – những người vốn bị phớt lờ trong thực tế – có thể sống sót. Nếu không, liệu có lý do gì để họ phải bỏ tiền túi ra rạp xem nội dung văn hóa? Cái chết của Seong Gi-hun trong ‘Squid Game’ mùa 3 đã khiến tác phẩm này không còn được nhắc đến nhiều nữa. Đáng lẽ phải giữ cho anh ta sống, ngay cả khi phải để anh ta chịu khuyết tật.
Đây có vẻ là thời điểm mà nội dung văn hóa K-Content cần suy ngẫm kỹ hơn về việc thế nào là nội dung văn hóa có chiều sâu. Trong phim ‘Bầy đàn’, nhà sinh học 권세정 (Jeon Ji-hyun) thể hiện các cảnh hành động và đóng vai trò lãnh đạo những người sống sót. Thực tế, bộ phim này giống như được làm ra cho Jeon Ji-hyun. Tôi hy vọng ngày mà một người khuyết tật sẽ được chọn vào vai diễn như vậy.
Tác giả Kim Heon-sik đã dạo bước hoặc vượt qua khu rừng của các hiện tượng văn hóa đại chúng từ những năm 20 tuổi với kỳ vọng rằng có một con đường để làm cho thế giới tốt đẹp hơn thông qua văn hóa. Ngay cả trong thế kỷ 21 khi trí tuệ nhân tạo và máy tính lượng tử lên ngôi, ông vẫn đang đi trên con đường đó với cùng một niềm tin.