주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Jung Soo-jin’s Account Sharing
'One Ordinary Day', câu chuyện về nam sinh đại học rơi vào vực thẳm đầy bất lực

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Trong thời đại "Xuân thu Chiến quốc" của các nền tảng OTT như hiện nay, điều mà mỗi nền tảng dốc toàn lực theo đuổi chính là nội dung gốc (original content). Bởi lẽ, nếu có những nội dung gốc được đầu tư chỉn chu, người tiêu dùng chắc chắn sẽ chuyển sang hoặc đăng ký thêm nền tảng đó. Coupang, dịch vụ OTT của Coupang mà bất kỳ khách hàng nào sử dụng gói Rocket Wow (2.900 won/tháng) đều có thể tận hưởng, cũng đã cho ra mắt loạt phim gốc đầu tay. Nhân vật chính là bộ phim truyền hình "One Ordinary Day" với sự góp mặt của ngôi sao Hallyu Kim Soo-hyun và Cha Seung-won – nam diễn viên vốn đã khẳng định tên tuổi qua cả phim ảnh lẫn các chương trình giải trí.

Kim Hyun-soo (Kim Soo-hyun), người có cuộc đời sụp đổ hoàn toàn sau một đêm lầm lỡ. Bộ phim gốc đầu tiên của Coupang Play, 'One Ordinary Day', nâng cao sự lôi cuốn nhờ diễn xuất xuất sắc của Kim Soo-hyun, người luôn viết tiếp huyền thoại thành công qua từng tác phẩm. Ảnh = Coupang Play cung cấp
Kim Hyun-soo (Kim Soo-hyun), người có cuộc đời sụp đổ hoàn toàn sau một đêm lầm lỡ. Bộ phim gốc đầu tiên của Coupang Play, 'One Ordinary Day', nâng cao sự lôi cuốn nhờ diễn xuất xuất sắc của Kim Soo-hyun, người luôn viết tiếp huyền thoại thành công qua từng tác phẩm. Ảnh = Coupang Play cung cấp

'One Ordinary Day' là câu chuyện về một nam sinh đại học bình thường bất ngờ trở thành nghi phạm trong một vụ án giết người chỉ sau một đêm. Cậu phải trải qua cuộc chiến sinh tồn khốc liệt khi gặp gỡ một luật sư hạng ba – người không bao giờ hỏi về sự thật – và kẻ quyền lực nhất trong chuỗi thức ăn tại nhà tù. Tác phẩm dựa trên bộ phim truyền hình "Criminal Justice" của đài BBC (Anh) với diễn xuất đầy ấn tượng của Ben Whishaw. Bộ phim thu hút sự chú ý không chỉ nhờ danh tiếng của bản gốc mà còn bởi dàn diễn viên hùng hậu như Kim Soo-hyun, Cha Seung-won, Kim Sung-kyu cùng vị đạo diễn tạo hit Lee Myung-woo, người từng chỉ đạo các bộ phim "Punch" và "The Fiery Priest". Bắt đầu phát sóng tập đầu tiên vào ngày 27 tháng 11, phim ra mắt vào lúc 0 giờ thứ Bảy và Chủ Nhật hàng tuần. Với 4 trên 8 tập đã được công chiếu, chỉ có thể nói bộ phim thực sự gây choáng ngợp.

Shin Joong-han (Cha Seung-won), một luật sư hạng ba chuyên lo các vụ vặt vãnh để mưu sinh với mức phí 300.000 won mỗi vụ. Tuy nhiên, trái với tai tiếng, những lời khuyên anh dành cho Hyun-soo lúc này lúc khác đều rất đẳng cấp. Cha Seung-won, bằng lối diễn xuất đầy nhạy bén đặc trưng, khiến khán giả tò mò về quá khứ của Shin Joong-han. Ảnh = Coupang Play cung cấp
Shin Joong-han (Cha Seung-won), một luật sư hạng ba chuyên lo các vụ vặt vãnh để mưu sinh với mức phí 300.000 won mỗi vụ. Tuy nhiên, trái với tai tiếng, những lời khuyên anh dành cho Hyun-soo lúc này lúc khác đều rất đẳng cấp. Cha Seung-won, bằng lối diễn xuất đầy nhạy bén đặc trưng, khiến khán giả tò mò về quá khứ của Shin Joong-han. Ảnh = Coupang Play cung cấp

Kim Hyun-soo (Kim Soo-hyun), một sinh viên đại học, lén lấy taxi của bố đi chơi khi buổi họp nhóm bị hủy. Cảm thấy có thiện cảm với cô gái tình cờ lên xe mình, cậu bị cuốn vào nhà cô, sử dụng chất cấm và trải qua một đêm nồng cháy trong cơn say. Thế nhưng, vài giờ sau khi tỉnh dậy, trước mắt Hyun-soo là xác chết đẫm máu của cô gái. Trong cơn hoảng loạn, Hyun-soo bỏ chạy, sau đó bị cảnh sát bắt vì lỗi lái xe khi say rượu, và cuối cùng bị bắt giữ với tư cách là hung thủ giết người. Dù không có bằng chứng trực tiếp, nhưng có tới 117 bằng chứng gián tiếp hướng về Hyun-soo, và không ai tin vào sự vô tội của cậu, kể cả điều tra viên kỳ cựu Park Sang-beom (Kim Hong-pa) hay công tố viên Ahn Tae-hee (Kim Shin-rok).

Kim Sung-kyu, người từng thể hiện phong thái lôi cuốn thầm lặng qua loạt phim 'Kingdom' của Netflix, vào vai Do Ji-tae, nhân vật quyền lực nhất trong nhà tù, kẻ khiến cả quản giáo cũng phải e dè. Ảnh = Coupang Play cung cấp
Kim Sung-kyu, người từng thể hiện phong thái lôi cuốn thầm lặng qua loạt phim 'Kingdom' của Netflix, vào vai Do Ji-tae, nhân vật quyền lực nhất trong nhà tù, kẻ khiến cả quản giáo cũng phải e dè. Ảnh = Coupang Play cung cấp

'One Ordinary Day' khắc họa quá trình Kim Hyun-soo rơi xuống vực thẳm sau một đêm tình cờ đầy kịch tính. Hơn hết, bộ phim làm tăng sự lôi cuốn bằng cách đặt ra câu hỏi: Nếu bản thân chúng ta rơi vào tình huống bất ngờ như Hyun-soo, liệu mình có chắc chắn sẽ không hành động như cậu ấy? Đồng thời, việc khiến khán giả tò mò về kẻ đã giết Hong Guk-hwa (Hwang Se-on), hay nghi ngờ liệu Hyun-soo có thực sự vô tội hay không cũng là một điểm đặc biệt của bộ phim. Vì Hyun-soo tỉnh dậy trong cơn say rượu và thuốc nên cậu không nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra. Do đó, người xem tuy đồng cảm với sự oan ức của Hyun-soo nhưng vẫn không thể rũ bỏ cảm giác "liệu có khả năng nào khác".

Giữa dàn diễn viên không một lỗ hổng, Kim Hong-pa trong vai điều tra viên kỳ cựu cùng Kim Shin-rok trong vai công tố viên, những người đồng lòng chứng minh Hyun-soo có tội, thực sự nổi bật. Khán giả đang kỳ vọng xem liệu Kim Shin-rok, người đã gây ấn tượng mạnh sau 'Hellbound' của Netflix, có tiếp tục tạo nên cú hích lần này hay không. Ảnh = Coupang Play cung cấp
Giữa dàn diễn viên không một lỗ hổng, Kim Hong-pa trong vai điều tra viên kỳ cựu cùng Kim Shin-rok trong vai công tố viên, những người đồng lòng chứng minh Hyun-soo có tội, thực sự nổi bật. Khán giả đang kỳ vọng xem liệu Kim Shin-rok, người đã gây ấn tượng mạnh sau 'Hellbound' của Netflix, có tiếp tục tạo nên cú hích lần này hay không. Ảnh = Coupang Play cung cấp

Chính diễn xuất của các diễn viên đã hoàn thiện sự lôi cuốn chặt chẽ cho 'One Ordinary Day'. Kim Soo-hyun, dù là ngôi sao nhưng luôn mang đến diễn xuất thượng thừa, lần này đã trút bỏ hào quang của một "chàng trai lịch lãm" để hóa thân hoàn hảo thành một sinh viên đại học bình thường đang rơi vào tuyệt vọng. Dù có thể có những cú "twist" bất ngờ, nhưng người xem không thể quay lưng trước hình ảnh cậu cầu xin sự vô tội trong nỗi sợ hãi tột cùng. Còn về Cha Seung-won, người thủ vai luật sư Shin Joong-han chuyên các vụ vặt, anh mang đến sự duyên dáng khó cưỡng. Với ngoại hình độc đáo: đôi chân bị chàm nặng phải quấn băng gạc, đi dép lê và mái tóc dài buộc túm, Cha Seung-won lúc thì như một "cây hài" với lối diễn đặc trưng, lúc lại tỏa sáng với sự nhạy bén, lấp đầy nhân vật Shin Joong-han bằng sắc thái riêng biệt. Kim Sung-kyu trong vai Do Ji-tae, nhân vật thống trị nhà tù bằng ánh mắt sắc lẹm và sự điềm tĩnh đáng sợ, cũng là điểm nhấn không thể bỏ qua.

Ngoài dàn diễn viên chính, các diễn viên phụ cũng để lại dấu ấn đậm nét như Kim Hong-pa trong vai điều tra viên kỳ cựu, Kim Shin-rok trong vai công tố viên phụ trách vụ án, và Seo Jae-hee trong vai luật sư ngôi sao Park Mi-kyung – người bất ngờ đề nghị bào chữa miễn phí cho Hyun-soo. Đặc biệt, Kim Shin-rok, người có diễn xuất ấn tượng trong phim 'Hellbound' của Netflix, tiếp tục khẳng định sự hiện diện mạnh mẽ trong từng phân cảnh cô xuất hiện.

'One Ordinary Day' cố gắng khắc họa một cách phản biện sự mâu thuẫn của hệ thống tư pháp hình sự. Có lẽ để tăng thêm tính kịch tính, nhà tù trong phim xuất hiện đầy áp bức như thời thế kỷ 20. Đây dường như là thủ pháp khiến khán giả cảm thấy xót xa cho Hyun-soo hơn. Ảnh = Coupang Play cung cấp
'One Ordinary Day' cố gắng khắc họa một cách phản biện sự mâu thuẫn của hệ thống tư pháp hình sự. Có lẽ để tăng thêm tính kịch tính, nhà tù trong phim xuất hiện đầy áp bức như thời thế kỷ 20. Đây dường như là thủ pháp khiến khán giả cảm thấy xót xa cho Hyun-soo hơn. Ảnh = Coupang Play cung cấp

Khác với cách phát hành toàn bộ tập phim cùng lúc, 'One Ordinary Day' là bộ phim khiến khán giả phải chờ đợi hàng tuần. Thông thường, các bộ phim 16 tập hay bị đuối sức sau tập 8, nhưng 'One Ordinary Day' với 8 tập phim dù mới đi được nửa chặng đường vẫn giữ nguyên cường độ cao. Nghĩ về những điều còn bỏ ngỏ như mục đích thực sự của Do Ji-tae khi tiếp cận Hyun-soo, liệu luật sư Shin Joong-han có thể vượt qua mác "luật sư hạng ba" để giành chiến thắng, và liệu Hyun-soo có thực sự vô tội hay không, thì 4 tập cuối hứa hẹn sẽ cực kỳ nghẹt thở. Dù vẫn còn những chi tiết phi thực tế – như nhà tù trong phim địa ngục không kém gì series 'Prison Break' của Mỹ và khác xa với nhà tù trong 'Prison Playbook' – nhưng với nhịp phim nhanh và bầu không khí nặng nề bao trùm, 'One Ordinary Day' vẫn là tác phẩm khó có thể bỏ qua.

Giữa luật sư không hỏi sự thật và những công tố viên, cảnh sát coi trọng thành tích hơn là tìm kiếm sự thật, ai sẽ là người chiến thắng? Liệu Kim Hyun-soo có thể bắt tay cùng Shin Joong-han để chứng minh sự vô tội? Để giải đáp những câu hỏi này, cách duy nhất là truy cập Coupang Play vào cuối tuần. May mắn thay, vì là thành viên Coupang nên không cần trả thêm phí, thật tuyệt phải không nào?

Tác giả Jung Soo-jin là ai?

Từng làm việc cho nhiều tạp chí, phụ trách đưa tin và viết về phim ảnh, du lịch và văn hóa đại chúng. Không muốn tụt hậu so với xu hướng, nhưng cô đã trở thành "người cổ điển" khi xem phim truyền hình mới mà chỉ toàn đoán ra những mô típ sáo rỗng cho phân cảnh tiếp theo. Đang trôi dạt trong thế giới OTT rộng lớn để tìm lại cảm giác nhạy bén, nguyện vọng lớn nhất hiện nay là có một gói cước OTT tích hợp.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지