[비즈한국] Bạn đã từng bao giờ cảm thấy đồng cảm sâu sắc với nhân vật chính trong một tác phẩm nào đó chưa? Người gần đây khiến tôi cảm thấy như vậy chính là Du Le-ying (Gia Linh), nhân vật chính trong bộ phim Netflix đang gây sốt trên mạng xã hội mang tên ‘Cay và Nóng’ (tên gốc: 热辣滚烫, tựa tiếng Anh: YOLO). Nhìn hình ảnh cô ấy chỉ biết vùi mình trong nhà, nằm ườn trên chiếc ghế sofa bừa bãi những mảnh vụn thức ăn và chẳng làm gì cả, tôi chợt thấy thoáng chút "Ơ, đây chẳng phải là mình sao?" và nảy sinh sự tò mò. Có lẽ, không chỉ riêng tôi là người cảm thấy sự đồng cảm này đâu nhỉ?
Du Le-ying, 32 tuổi, sau khi tốt nghiệp đại học từng đi làm một thời gian ngắn, nhưng rồi từ lúc nào đã trở thành kẻ thất nghiệp "ăn bám" nhà bố mẹ. Em họ làm ở đài truyền hình khuyên cô tham gia chương trình tìm việc làm, nhưng cô chẳng hề hào hứng. Em gái cô, vốn đã ly hôn và cũng đang sống cùng bố mẹ, cùng với cả gia đình đều gây sức ép buộc cô tham gia chương trình, tạo nên những mâu thuẫn căng thẳng. Đã vậy, cô còn đón nhận tin sét đánh ngang tai rằng người yêu của mình sắp kết hôn với chính bạn thân của cô. Sau hàng loạt biến cố, Du Le-ying bất đắc dĩ phải dọn ra ở riêng, bắt đầu làm thêm tại một quán xiên nướng và tình cờ vướng vào Hao Kun (Lôi Giai Âm), huấn luyện viên của một câu lạc bộ boxing gần đó.
Một người phụ nữ thất nghiệp lâu năm không thể tự lập, lại chẳng xinh đẹp mà còn béo phì, thì làm sao có thể tự tin được? Trong hoàn cảnh đó, sự xuất hiện của một huấn luyện viên boxing ngoại hình ưa nhìn — người cần bán thẻ hội viên — chắc chắn sẽ khiến tim cô đập loạn nhịp. Thế nhưng, ngoại hình không phải là tất cả. Điều khiến Du Le-ying bị mê hoặc mạnh mẽ bởi Hao Kun chính là vì anh ta trông giống một người đàn ông có giấc mơ và đam mê mà cô không hề có. Chẳng phải một người nói rằng: “Con người cần có ước mơ, và phải nỗ lực vì ước mơ đó”, hay “Sống trên đời, ít nhất một lần phải cố gắng hết sức vì điều gì đó” sẽ trông thật tuyệt vời sao?
Bắt đầu tập boxing và đem lòng yêu Hao Kun, Du Le-ying dốc toàn tâm toàn ý cống hiến cho anh một cách thuần khiết như chính bản chất của cô. Cô tìm cách giành suất thi đấu boxing để cổ vũ cho Hao Kun sau khi anh bị loại bởi một trọng tài bất công, tự tay nấu đồ ăn tốt cho sức khỏe vì anh sắp phải giảm cân, và thay anh đi phát tờ rơi cho phòng tập để vun đắp tình yêu. Không, cô đã tin là mình đang vun đắp nó.
Hao Kun là một người đàn ông bình thường, có chút hèn kém và cũng có chút hèn nhát. Miệng thì nói về ước mơ quyền anh, nhưng lại chẳng hề nhiệt huyết với công việc kinh doanh tại phòng tập – nơi trả lương cho anh – với lý do không hợp với thể chất của mình. Dù không hề có tình cảm nam nữ để đến mức đề nghị hẹn hò với Du Le-ying chỉ nhằm bán thẻ hội viên, nhưng anh ta cũng là một gã đàn ông tham lam muốn trông mình thật tử tế trong mắt người phụ nữ ngây thơ đang tiếp cận mình. Cuối cùng, trong trận đấu boxing mà anh hằng mơ ước, Hao Kun chấp nhận thua đối thủ để đổi lấy 30.000 nhân dân tệ. Lời nói của Hao Kun từng thốt lên: “Kiếm tiền đâu phải là tất cả cuộc sống. Chẳng phải sống là phải nỗ lực và chăm chỉ vì điều mình thích sao?” nghe thật sáo rỗng, nhưng cũng khiến người ta phải suy ngẫm rằng, nếu ở địa vị của anh ta, liệu có mấy ai chỉ đuổi theo giấc mơ? Là một người bình thường như thế, anh ta cứ thế giẫm lên tình cảm chân thành của Du Le-ying mà rời đi.
‘Cay và Nóng’ tưởng chừng như sẽ đi theo hướng phim hài lãng mạn giữa Du Le-ying và Hao Kun, nhưng sau khi Hao Kun rời đi và Du Le-ying trở thành nạn nhân của "cú cắt dựng ác ý" từ chương trình tìm việc của em họ, bộ phim đã thực sự trở thành một tác phẩm về sự trưởng thành, khắc họa hình ảnh Du Le-ying vượt qua tuyệt vọng để lao vào tập luyện quyền anh. Khắc ghi trong lòng slogan trên tờ rơi: “Bạn đã từng thắng bao giờ chưa? Dù chỉ một lần thôi!”, Du Le-ying dốc toàn tâm vào quyền anh – thứ mà trước đây cô chỉ làm để lấy lòng Hao Kun. Lý do rất đơn giản: chỉ là muốn thắng một lần thôi. Khi theo đuổi quyền anh, cô cũng nhận ra sự quyến rũ của bộ môn này: “Quyền anh rất thú vị. Trong trận đấu, hai người đánh nhau kịch liệt, nhưng cuối cùng cả hai lại ôm lấy nhau.”
Nếu dừng lại ở đây, bộ phim cũng chỉ giống như bao tác phẩm về sự trưởng thành thông thường, nơi người ta tìm thấy động lực sống từ những bước ngoặt. Điều khiến bộ phim này gây sốt chính là việc nó ghi lại quá trình trưởng thành của Du Le-ying một cách "thực thụ". ‘Cay và Nóng’ không hề ngần ngại cho khán giả thấy quá trình nhân vật chính trải qua đủ các môn thể thao và tập luyện thể chất từ xuân sang đông để đủ điều kiện làm võ sĩ quyền anh kể từ khi Hao Kun rời đi. Điều đó có nghĩa là, Gia Linh — diễn viên thủ vai chính kiêm luôn đạo diễn — đã tăng khoảng 20kg để vào vai Du Le-ying béo phì, sau đó giảm 50kg nhờ tập luyện và ăn kiêng trong suốt nhiều tháng trời. Tất cả quá trình này được camera ghi lại tường tận mà không cần đến hóa trang đặc biệt hay kỹ xảo CG!
Xem những phân cảnh kéo dài ghi lại cảnh Du Le-ying chạy bộ theo nhạc phim "Rocky" và các bản nhạc hip-hop, tập tạ, tung những cú đấm jab và hook, bạn sẽ thấy cảm xúc nóng bỏng trào dâng. Những người bỏ mặc cuộc đời như Du Le-ying, những người như Hao Kun miệng nói về ước mơ nhưng luôn thỏa hiệp với thực tại, hay những người luôn tự bao biện rằng “Sống trên đời phải đấu tranh nhiều rồi, hà cớ gì phải đấu tranh với cả chính mình nữa?” — tất cả đều sẽ phải lặng im trước những giọt mồ hôi và sự thay đổi của Du Le-ying. Sức mạnh của sự chân thật là như vậy đấy.
‘Cay và Nóng’ không chỉ dẫn đầu phòng vé Trung Quốc năm 2024 mà còn lọt top trên Netflix, chạm đến trái tim của biết bao khán giả. Tác phẩm gốc là bộ phim Nhật Bản ‘100 Yen Love’, bạn cũng có thể tìm xem trên Netflix để so sánh. Năm 2024 đã bước sang tháng 8 rồi. Nếu bạn đang tự nhủ rằng năm nay đã kết thúc và quên sạch những mục tiêu đầu năm, tôi khuyên bạn nên xem bộ phim này. Bạn sẽ thấy rằng mọi thứ vẫn chưa kết thúc, và sẽ tràn đầy cảm giác muốn thử một lần chiến thắng thật sự. Tôi cũng khuyến khích những ai đang do dự chuyện tập thể dục hãy xem phim. Nghe nói sau khi bộ phim này nổi tiếng, tại Trung Quốc đã bùng nổ làn sóng tham gia các câu lạc bộ boxing và phòng gym. Nếu bạn yêu thích kiểu hài hước hơi "củ chuối" nhưng vẫn khiến người ta tủm tỉm cười của Trung Quốc, thì bạn sẽ càng tận hưởng bộ phim này hơn nữa.
Người viết Jeong Su-jin là ai?
Tôi từng làm việc cho nhiều tạp chí, đưa tin và viết bài về phim ảnh, du lịch và văn hóa đại chúng. Dù không muốn bị tụt hậu so với xu hướng, nhưng tôi đã trở thành một "người cũ" khi xem phim truyền hình hiện đại và chỉ toàn đoán ra những mô-típ sáo rỗng cho cảnh tiếp theo. Đang cố gắng tìm lại cảm giác nhạy bén bằng cách trôi dạt trong thế giới OTT rộng lớn, mong ước hiện tại của tôi là có một gói cước OTT tích hợp.