주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

1983 VS 2024 Thế giới đã thay đổi thế nào... Triển lãm 'GAME OVER' của Jeon Jun-yeop

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Một triển lãm giới thiệu khía cạnh khác của họa sĩ Jeon Jun-yeop, người nổi tiếng với biệt danh 'họa sĩ vẽ cá voi', sắp được tổ chức. Từ ngày 1 tháng 9 tới đây, triển lãm cá nhân của Jeon Jun-yeop mang tên ‘GAME OVER’ sẽ diễn ra tại Gallery Wiru, tầng 1 tòa nhà phụ của Lotte Department Store chi nhánh Ilsan. Triển lãm này sẽ lấy hai tác phẩm cùng tiêu đề ‘GAME OVER’ làm tâm điểm.

Họa sĩ Jeon Jun-yeop từng ra mắt tác phẩm có tựa đề ‘Phong cảnh văn hóa-11-Game Over’ vào năm 1983. Tác giả chia sẻ rằng ông đã lấy cảm hứng từ cuốn sách ‘Làn sóng thứ ba’ của nhà tương lai học Alvin Toffler để thực hiện tác phẩm này. Bức tranh lấy mô típ từ trò chơi điện tử Galaga đang thịnh hành lúc bấy giờ, qua đó gửi gắm lời cảnh báo về nền văn minh thiết bị điện tử trong thế kỷ 21.

Họa sĩ đã lồng ghép trò chơi Galaga lên trên hình ảnh những người dân đông đúc trên đường phố Myeong-dong, Seoul, nhằm thể hiện nỗi sợ hãi và bất an rằng nếu không chuyển đổi mọi thứ sang kỹ thuật số thì sẽ không thể tồn tại. Ngay khi được công bố, tác phẩm đã tạo nên tiếng vang lớn và hiện đang được lưu giữ tại Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Quốc gia Hàn Quốc.

1983년작 게임오버
Tác phẩm Game Over năm 1983

41 năm đã trôi qua, phiên bản ‘GAME OVER’ năm 2024 có gì khác biệt?

Nếu phiên bản năm 1983 thể hiện cái nhìn tiêu cực về kỷ nguyên kỹ thuật số, thì phiên bản năm 2024 lại chứa đựng cả sự tích cực lẫn tiêu cực. Họa sĩ cho biết: “Sau 41 năm, tôi đã có cái nhìn tích cực hơn về thế giới Internet và nghĩ rằng nhân loại không nên từ bỏ niềm tin vào khoa học. Với sự thay đổi trong tư duy này, phiên bản 2024 đã thể hiện cả mặt tích cực lẫn tiêu cực của kỷ nguyên AI”.

2024년작 게임오버
Tác phẩm Game Over năm 2024

Để thực hiện tác phẩm này, họa sĩ Jeon Jun-yeop đã tìm lại những con phố Myeong-dong. Mặc dù các biển hiệu đã thay đổi hoàn toàn, nhưng các tòa nhà và con phố vẫn y như cũ. Chỉ có điều, người họa sĩ 30 tuổi năm nào nay đã trở thành ông lão 71 tuổi. Chính vì thế, ông đã gửi gắm những cảm xúc về dòng thời gian vô thường vào phiên bản 2024.

Ngoài ra, dưới đám đông trong tác phẩm, ông đã vẽ chính mình lúc 30 tuổi và bản thân hiện tại ở tuổi 71. Thông qua đây, họa sĩ bày tỏ: “Tôi muốn nói lên sự hư vô của thời gian con người và thực tế rằng chủ đề của tác phẩm này vẫn còn sống động và tiếp diễn trong suốt 41 năm qua”.

Người ta không khỏi tò mò rằng, 41 năm sau nữa, vào năm 2065, tác phẩm ‘GAME OVER’ sẽ mang hình hài như thế nào.

Triển lãm kéo dài đến hết ngày 30 tháng 9 và miễn phí vé vào cửa.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
김남희 기자

문화예술 분야와 콘텐츠 관리를 담당합니다.

namhee@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지