[비즈한국] ‘2024 Busan International Art Fair (BIAF)’, hội chợ nghệ thuật nơi nghệ sĩ và người tiêu dùng giao dịch trực tiếp, đang diễn ra tại Trung tâm Triển lãm số 2 của BEXCO, Busan cho đến ngày 8. Năm nay, số lượng tác phẩm của các nghệ sĩ mới nổi trưng bày đã tăng 40% so với năm ngoái (34 người), lên con số 50. BizHankook đã có dịp gặp gỡ các nghệ sĩ Kang Myung-sook, Jung Yeon-hee và Kim Yi-rin, những người tham gia triển lãm đặc biệt ‘K-ART Emerging Artists Exhibition’. Sau đây là nội dung cuộc phỏng vấn với nghệ sĩ Kang Myung-sook.
―Cô đã mang đến loạt tác phẩm có tên ‘Memories’, xin hãy giới thiệu ngắn gọn về nó.
“Đúng như cái tên, tôi đã thể hiện ‘ký ức’. Chúng ta ghi nhớ quá khứ (ngày hôm qua) và xây dựng những kỷ lục mới của hiện tại trên đó. Và rồi, chúng ta liên tục ghi lại những ký ức đó vào trong tâm trí. Đây là những tác phẩm thể hiện sự tiếp nối của ký ức như vậy. Chất liệu trông giống như ‘giấy’, nhưng thực chất là ‘gỗ’. Thông qua quá trình gia nhiệt, uốn cong, sơn màu acrylic rồi cạo lớp sơn ra, từ bề mặt gỗ thô ráp ban đầu sẽ tỏa ra ánh sáng tự nhiên. Điều này có nghĩa là khi chúng ta càng ghi nhớ và ghi chép, ‘ánh sáng’ sẽ càng rạng rỡ. Tôi muốn cho thấy rằng ngay cả những ký ức vụn vặt hay đau buồn, khi trải nghiệm đó lặp đi lặp lại, chúng sẽ trở thành những kỷ niệm tươi sáng, và qua đó chúng ta sẽ trưởng thành hơn.”
―Tác phẩm ‘Xin chào (Annyeonghaseyo)’ rất gây chú ý.
“Khi gặp ai đó hoặc khi chia tay, chúng ta thường gửi lời chào ‘Annyeong’ một cách thân tình. Dù đôi khi chúng ta nói ‘Annyeong’ một cách vô thức, nhưng nếu xem xét kỹ ý nghĩa từ điển của nó, ta sẽ thấy ẩn chứa một sự quan tâm ấm áp, đó là ‘bình an và thoải mái, không gặp bất cứ rắc rối nào’. Trong tác phẩm này, tôi không chỉ đưa vào từ ‘Xin chào’ bằng tiếng Hàn mà còn bằng 140 ngôn ngữ trên khắp thế giới. Nếu nhìn kỹ, hình dáng của các ô cửa sổ cũng hoàn toàn khác nhau. Tôi muốn thể hiện hình dáng đôi môi khi chúng ta cất lời ‘Xin chào’, hoặc chính trái tim ẩn sau lời chào đó. Tôi đã lên kế hoạch cho tác phẩm này ngay trước đại dịch COVID-19, và có thể nói đây là tác phẩm mà ý nghĩa tiềm ẩn của nó càng trở nên nổi bật hơn sau đại dịch.”
―Sau 3 năm tạm dừng hoạt động sáng tác, cô đã quay trở lại giới nghệ thuật thông qua hội chợ lần này. Cảm xúc của cô thế nào?
“Do sức khỏe suy giảm, tôi buộc phải dừng hoạt động sáng tác trong 3 năm. Tôi gần như đã vứt bỏ hết ‘gỗ’, chất liệu chính của các tác phẩm mà tôi tích trữ trong xưởng vẽ. Khi sức khỏe hồi phục và bắt đầu sáng tác trở lại, thú thật là tôi rất sợ. Tôi bị bủa vây bởi nỗi sợ mơ hồ rằng ‘Liệu mình có làm được không?’. Khoảng trống 3 năm dài hơn tôi nghĩ. Nhưng vì đây là con đường tôi đã mơ ước cả đời, nên tôi không thể dừng lại. Thật may mắn là khi đến với ‘Hội chợ Nghệ thuật Quốc tế Busan’ và gặp gỡ khán giả trực tiếp, lòng tôi đã cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Dù rất hồi hộp, nhưng tôi sẽ tiếp tục tiến bước như một nghệ sĩ luôn kết nối với khán giả.”