주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Bizhankook: 'K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ' giành giải Vàng tại Liên hoan phim quốc tế WorldFest-Houston

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Nội dung tương tác ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’ (K-pop: Idols in Wonderland) do Bizhankook sản xuất đã vinh dự giành giải ‘Vàng (Gold Remi Award)’ tại Liên hoan phim quốc tế WorldFest-Houston lần thứ 58. Đây là một thành tích hiếm có đối với một sản phẩm báo chí truyền thống. Tin tức về giải thưởng đã được công bố theo giờ địa phương tại Mỹ vào ngày 5 tháng 5.

Bài báo tương tác ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’ do Bizhankook sản xuất đã giành giải Vàng tại Liên hoan phim quốc tế WorldFest-Houston lần thứ 58. Minh họa = Nhà thiết kế Shim Ye-ju
Bài báo tương tác ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’ do Bizhankook sản xuất đã giành giải Vàng tại Liên hoan phim quốc tế WorldFest-Houston lần thứ 58. Minh họa = Nhà thiết kế Shim Ye-ju

Liên hoan phim quốc tế WorldFest-Houston, bước sang năm thứ 58, được thành lập từ năm 1961 và được coi là một trong ba liên hoan phim lớn nhất tại Bắc Mỹ. Liên hoan này nổi tiếng vì là nơi các đạo diễn lừng danh thế giới như Steven Spielberg, George Lucas và Ridley Scott từng gửi tác phẩm dự thi trong giai đoạn đầu sự nghiệp. ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’ đã giành chiến thắng ở hạng mục ‘New Media Interactive – Entertainment’, một hạng mục vốn hiếm khi trao giải cho các nội dung tin tức báo chí.

Tác phẩm giành giải Vàng năm nay, ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’, là một bài báo tương tác được Bizhankook sản xuất vào năm ngoái với sự hỗ trợ từ Quỹ Phát triển Báo chí Hàn Quốc. Tác phẩm đã soi chiếu những vấn đề mang tính cấu trúc của ngành công nghiệp thần tượng Hàn Quốc dưới góc nhìn về ‘lao động’. Trang tương tác được thiết kế dựa trên hình thức webtoon, cho phép độc giả cuộn màn hình để theo dõi các lời chứng thực và cốt truyện. Những lời khai thực tế từ các cựu thần tượng, thần tượng đương nhiệm, thực tập sinh cùng các video phỏng vấn người làm trong ngành K-pop đã được đan kết thành một câu chuyện thống nhất, giúp nâng cao tính nhập tâm cho người xem.

Thông qua loạt bài phóng sự chuyên sâu trực tiếp ghi lại tiếng nói của chính các thần tượng, sự cần thiết phải cải thiện hệ thống của ngành công nghiệp K-pop đã được làm sáng tỏ ở nhiều tầng bậc. Loạt bài này đã dẫn đến một cuộc thảo luận tại Quốc hội nhằm cải thiện các vấn đề trong ngành K-pop, đồng thời góp phần thúc đẩy việc thông qua dự luật sửa đổi Luật Phát triển Ngành Công nghiệp Văn hóa Nghệ thuật Đại chúng, qua đó bảo vệ quyền học tập và sức khỏe của các nghệ sĩ trẻ.

Bài báo và các nội dung của ‘K-pop: Idol trong thế giới kỳ lạ’ có thể được xem trên trang tương tác chuyên biệt và trang chủ của Bizhankook.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지