주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Sách tuần này
'Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch' Đi bộ, ngắm nhìn và tìm lại chính mình

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Có những ngày chúng ta cảm thấy cuộc sống trở nên nặng nề. Trước đèn giao thông trên đường đi làm, trong văn phòng trống trải sau buổi họp, hoặc trên đường về nhà sau khi vừa trải qua một ngày không trọn vẹn. Những lúc như vậy, ý nghĩ đó bất chợt xuất hiện: Mình muốn đi du lịch.

Thế nhưng, hầu hết chúng ta đều không thể cất bước. Chúng ta thiếu thời gian, tiền bạc và cả dũng khí. Vì vậy, chúng ta cứ mãi trốn tránh sau từ "một ngày nào đó". Cuốn sách "Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch" của tác giả Lee Hee-jin là ghi chép của một người đã biến "một ngày nào đó" thành hiện thực ngay lúc này.

Đây không phải là câu chuyện "cũ rích" về việc đột ngột nghỉ việc, buông bỏ tất cả và ra đi. Suốt 23 năm làm nhân viên văn phòng, bà không phải là nhà thám hiểm, không phải người có sức ảnh hưởng, cũng không phải YouTuber. Bà chỉ đơn giản là đi bất cứ khi nào có thể để vực dậy bản thân đã kiệt sức. Cứ như thế, bà đã đi bộ qua 300 thành phố. Một mình. Chậm rãi. Sâu sắc.

Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch. Tác giả Lee Hee-jin. Moa Books, 296 trang, 19.000 won
Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch. Tác giả Lee Hee-jin. Moa Books, 296 trang, 19.000 won

Đây cũng không phải là cẩm nang giới thiệu du lịch phong phú hay sống động về các địa danh trên thế giới. Phong cảnh Thổ Nhĩ Kỳ, những con hẻm ở Ý hay những con sóng tại Bồ Đào Nha chỉ là sân khấu mà thôi. Thứ nằm ở trung tâm luôn là "tôi". "Hãy giảm tốc độ và tận hưởng cuộc sống. Nếu đi quá nhanh, thứ bạn bỏ lỡ không chỉ là cảnh sắc xung quanh". Câu nói tình cờ bắt gặp tại một điểm du lịch đã âm thầm định hướng cho toàn bộ cuốn sách này.

Tác giả đã đi bộ, ngắm nhìn và đôi khi dừng lại để tái thiết lập sự cân bằng cho cuộc sống. Với bà, du lịch không phải là để chụp ảnh check-in mà là để phản tư. Tại Monaco, nơi bà quyết tâm không ghen tị với cuộc đời người khác; trong một con hẻm ở Tây Ban Nha, nơi bà muốn quỳ xuống bật khóc; hay trong buổi tối tại Croatia, nơi bà ngồi một mình ở chiếc bàn lạ lẫm và lặng lẽ trò chuyện với chính mình, bà đã dần tìm lại được bản thân.

'Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch' là ghi chép về hành trình dài đó. Đó là nhật ký hồi phục của một người đã sống cuộc đời nhân viên văn phòng bình thường, dùng những chuyến đi để chữa lành những vết rạn trong cuộc sống. Những phong cảnh và cảm xúc mà bà bắt gặp khi đi bộ qua 300 thành phố trên thế giới vượt xa một cuốn sách tản văn du lịch thông thường.

Cuốn sách gồm 5 chương, dẫn dắt người đọc qua các chủ đề: 'Hạnh phúc', 'Đau khổ', 'Mất mát', 'Mối quan hệ' và 'Ra đi'. Từ Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ đến Santorini của Hy Lạp, tác giả không chỉ đơn thuần nhìn ngắm các thành phố, mà còn tìm thấy chính mình trong đó. Giữa cuộc sống văn phòng đầy áp lực, bà đã coi du lịch không phải là sự trốn chạy, mà là công cụ để hồi phục.

Điều ấn tượng nhất chính là cách du lịch của tác giả. Thay vì lướt qua thành phố như một món hàng tiêu dùng, bà lưu trú, đi bộ và ngắm nhìn, qua đó đối diện với con người thật của mình. Du lịch đối với tác giả là bài tập để sống một cuộc đời thường nhật vững vàng hơn, và là phương cách để cuối cùng cũng tìm lại được chính mình trong những con hẻm xa lạ.

Cuốn sách này là lời an ủi lặng lẽ và là tấm thiệp mời dành cho tất cả những ai đang mệt mỏi với cuộc sống, chứ không chỉ riêng những người yêu du lịch. Nếu bạn vẫn còn le lói một mong muốn "Dù vậy, tôi vẫn muốn đi du lịch", thì đây chắc chắn là cuốn sách dành cho bạn.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지