주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Độc quyền
Jeon Jae-guk, con trai Chun Doo-hwan, thay đổi tên nhà xuất bản và mục đích kinh doanh... Liệu có phải đang lấn sân sang ngành kinh doanh xe máy?

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] 'Eumak Segye' (Thế giới âm nhạc), công ty do ông Jeon Jae-guk (66 tuổi), con trai cả của cố Tổng thống Chun Doo-hwan, sở hữu thực tế, đã được xác nhận đổi tên thành 'Bookers' vào đầu năm nay. Cùng ngày, Bookers cũng bổ sung các hoạt động kinh doanh liên quan đến xe máy vào danh mục mục đích kinh doanh của mình. Điều này làm dấy lên những đồn đoán rằng ông Jeon có thể đang khởi động một dự án kinh doanh mới liên quan đến xe máy.

Bà Lee Soon-ja, vợ của cố Tổng thống Chun Doo-hwan và con trai Jeon Jae-guk tham dự lễ nhậm chức của Tổng thống thứ 20 vào tháng 5 năm 2022. Ảnh: Ban tác nghiệp ảnh Quốc hội
Bà Lee Soon-ja, vợ của cố Tổng thống Chun Doo-hwan và con trai Jeon Jae-guk tham dự lễ nhậm chức của Tổng thống thứ 20 vào tháng 5 năm 2022. Ảnh: Ban tác nghiệp ảnh Quốc hội

Theo hồ sơ đăng ký doanh nghiệp, Eumak Segye đã đổi tên thành Bookers vào tháng 2 năm nay. Được biết, gia đình ông Jeon Jae-guk nắm giữ 100% cổ phần của Bookers. Con gái cả của ông Jeon Jae-guk là Jeon Soo-hyun (40 tuổi) hiện là kiểm soát viên của Bookers, còn con trai cả Jeon Woo-seok (37 tuổi) là giám đốc điều hành. Ông Jeon Jae-guk hiện đang điều hành một tiệm sách kiêm quán cà phê có tên 'Pyeongchang-dong Bookstore Bookers' tại Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul. Tên tiệm sách này trùng với tên mới của công ty Eumak Segye.

Khi còn hoạt động dưới tên Eumak Segye, công ty chủ yếu kinh doanh các lĩnh vực như xuất bản sách âm nhạc và tổ chức các sự kiện âm nhạc. Tuy nhiên, cùng với việc đổi tên vào tháng 2 năm nay, công ty đã bổ sung vào mục đích kinh doanh các ngành nghề như: sửa chữa xe máy, bảo dưỡng định kỳ xe máy, thay lốp xe máy, bán buôn và bán lẻ lốp xe máy, phân phối và bán lẻ xe máy, cũng như bán buôn bán lẻ xe máy và linh kiện.

Trụ sở chính của Bookers tại Paju, tỉnh Gyeonggi. Biển hiệu vẫn ghi tên cũ là Eumak Segye. Ảnh: Phóng viên Park Hyung-min
Trụ sở chính của Bookers tại Paju, tỉnh Gyeonggi. Biển hiệu vẫn ghi tên cũ là Eumak Segye. Ảnh: Phóng viên Park Hyung-min

Ông Jeon Jae-guk, người thành lập nhà xuất bản 'Sigongsa', từng có ảnh hưởng đáng kể trong ngành xuất bản trong quá khứ. Tuy nhiên, ảnh hưởng này đang ngày càng thu hẹp. Năm 2018, ông đã bán Sigongsa cho Biosmart038460, và vào tháng 4 năm nay, Book Plus, một công ty bán buôn sách do ông thành lập, đã phá sản.

Với việc số lượng độc giả không còn như xưa, triển vọng của ngành xuất bản cũng không mấy khả quan. Chính vì vậy, xuất hiện suy đoán rằng ông Jeon Jae-guk sẽ từ bỏ ngành xuất bản để chuyển sang lĩnh vực kinh doanh xe máy. Trước đó, vào tháng 7 năm ngoái, ông Jeon đã bán tòa nhà của mình tại Paju, tỉnh Gyeonggi với giá 4 tỷ Won. Có khả năng số tiền bán tài sản này sẽ được đầu tư vào lĩnh vực kinh doanh mới.

Liên quan đến việc đổi tên và thay đổi mục đích kinh doanh, một nhân viên của Bookers cho biết: "Chúng tôi cũng không rõ về nội dung đó". Khi được hỏi liệu có thể liên lạc với người nắm rõ thông tin hay không, người này trả lời: "Tôi không biết ai là người nắm rõ thông tin này".

Nếu ông Jeon Jae-guk mở rộng kinh doanh và tạo ra lợi nhuận, ông sẽ khó tránh khỏi những chỉ trích liên quan đến việc nộp tiền phạt truy thu. Được biết, số tiền phạt mà cố Tổng thống Chun Doo-hwan chưa nộp lên tới hơn 80 tỷ Won. Vào tháng 9 năm 2013, ông Jeon Jae-guk đã tổ chức một cuộc họp báo và tuyên bố: "Thay mặt cho toàn thể gia đình, tôi xin cúi đầu xin lỗi vì đã gây lo ngại cho người dân liên quan đến vấn đề truy thu tiền phạt. Chúng tôi xin hứa sẽ hợp tác hết sức để các thủ tục thu hồi của cơ quan chức năng được hoàn tất suôn sẻ cho đến khi nộp đủ số tiền phạt". Tuy nhiên, cho đến nay, việc gia đình ông Jeon có tự nguyện nộp tiền phạt hay không vẫn chưa được xác nhận.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
단독
박형민 기자
godyo@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지