주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Lee Jae-myung chắc chắn đắc cử Tổng thống thứ 21… Đổi mới chính quyền sau 3 năm

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Trong cuộc bầu cử Tổng thống thứ 21 diễn ra vào ngày 3 tháng 6 năm 2025, ứng cử viên Lee Jae-myung của Đảng Dân chủ đồng hành gần như đã chắc chắn đắc cử. Ba đài truyền hình lớn (KBS, MBC, SBS) đã dự đoán ông Lee "chắc chắn" thắng cử vào khoảng 11 giờ 40 phút đêm.

Ứng cử viên Lee Jae-myung của Đảng Dân chủ đồng hành, người gần như chắc chắn đắc cử trong cuộc bầu cử Tổng thống thứ 21, đang vẫy tay chào người dân và những người ủng hộ sau khi rời khỏi nhà riêng tại Gyeyang-gu, Incheon vào đêm ngày 3. Ảnh = Yonhap News
Ứng cử viên Lee Jae-myung của Đảng Dân chủ đồng hành, người gần như chắc chắn đắc cử trong cuộc bầu cử Tổng thống thứ 21, đang vẫy tay chào người dân và những người ủng hộ sau khi rời khỏi nhà riêng tại Gyeyang-gu, Incheon vào đêm ngày 3. Ảnh = Yonhap News

Cuộc bầu cử lần này là cuộc bầu cử sớm thứ hai được tổ chức sau sự kiện thiết quân luật ngày 3 tháng 12 và việc bãi nhiệm cựu Tổng thống Yoon Suk-yeol, cho thấy người dân đã chọn thay đổi chính quyền chỉ sau 3 năm.

Theo kết quả khảo sát cử tri tại chỗ (exit poll) chung của các đài truyền hình được công bố vào lúc 8 giờ tối cùng ngày, ông Lee dẫn trước với 51,7% số phiếu bầu, bỏ xa ứng cử viên Kim Moon-soo của Đảng Sức mạnh Quốc dân (39,3%) với cách biệt 12,4 điểm phần trăm. Tính đến 11 giờ 45 phút tối, khi 40% số phiếu đã được kiểm, ông Lee đang ghi nhận 48,88% số phiếu, tiếp tục dẫn trước ông Kim (42,79%).

Ông Lee chiếm ưu thế ở hầu hết các khu vực bao gồm cả vùng đô thị như Seoul, Gyeonggi và Incheon, đồng thời dự kiến sẽ giành chiến thắng ở tất cả các khu vực ngoại trừ Daegu, Gyeongbuk và Busan, Gyeongnam.

Khi việc đắc cử gần như chắc chắn, vào khoảng 11 giờ 45 phút đêm ngày 3, ứng cử viên Lee Jae-myung đã rời khỏi nhà riêng và phát biểu: "Nếu kết quả này được xác nhận như hiện tại, tôi xin bày tỏ sự kính trọng đối với quyết định vĩ đại của người dân. Tôi sẽ cố gắng hết sức để thực hiện trách nhiệm và sứ mệnh to lớn được giao phó, không phụ sự kỳ vọng của nhân dân."

Ngay sau khi kết quả exit poll được công bố, Đảng Dân chủ đồng hành đã vỡ òa trong niềm vui sướng và đánh giá chiến thắng lần này là "sự phán xét của nhân dân đối với chính quyền gây ra nội loạn".

Ông Lee Jae-myung sẽ chính thức đảm nhận chức vụ Tổng thống từ ngày 4 tháng 6, đối mặt với nhiều nhiệm vụ quan trọng như ổn định đời sống nhân dân, giải quyết bất bình đẳng vùng miền, đoàn kết quốc gia và khắc phục những sai lầm của chính quyền tiền nhiệm.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
우종국 기자

기업의 움직임 뒤에 있는 구조와 이해관계를 취재합니다. 드러난 사건보다 그 사건이 벌어진 이유를 설명하는 기사를 쓰고자 합니다.

xyz@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지