[비즈한국] Đã từ bao giờ, câu nói “Mỗi người dùng một cái Mulligan nhé” xuất hiện trên cửa miệng của các tay golf. Nó xuất hiện khá thường xuyên. Thậm chí, nhiều người còn tự cho phép mình sử dụng Mulligan sau một cú đánh lỗi gọi là ‘seomul’ rồi thực hiện lại cú đánh đó. Tùy vào từng nhóm mà có những đội sử dụng mỗi người một Mulligan ở cả 9 hố đầu và 9 hố sau. Chính vì vậy, khi các tay golf kể về điểm số của mình, nghe có vẻ phức tạp. “Tôi đánh 80 gậy nhưng vì dùng Mulligan nên thực tế là 90 gậy đấy”. Bạn đã nghe câu này bao giờ chưa? “Cậu ta đánh tốt hơn tôi một gậy, nhưng cậu ta dùng tới hai cái Mulligan, nên thực tế là tôi đánh giỏi hơn”. Thật khó tin là trong điểm số – thứ vốn dĩ phải khách quan và chính xác nhất – lại ẩn chứa những câu chuyện đầy sự phân trần như thế này.
Golf đã thay đổi rất nhiều theo thời gian. Môn thể thao vốn là đặc quyền của các chủ doanh nghiệp hay các phu nhân nay đã trở nên phổ biến hơn. Các tay golf trẻ tuổi gia nhập đội ngũ đông đảo và số lượng nữ giới chơi golf cũng tăng lên nhanh chóng. Chỉ cách đây 20, 30 năm, những tay golf trẻ tuổi độ tuổi 20, 30 hay phụ nữ tại các sân golf Hàn Quốc còn hiếm đến mức nhận được sự chú ý của người khác, nhưng giờ đây nó đã trở thành “golf của mọi người”, môn thể thao mà mọi lứa tuổi, không phân biệt nam nữ đều có thể tận hưởng. Thời trang golf cũng thay đổi và cách tận hưởng golf cũng vậy. Nói một cách ngắn gọn, golf đã trở nên bình dân hơn rất nhiều.
Một trong những yếu tố dẫn đến sự thay đổi này chính là ‘Golf màn hình’. Hàn Quốc là một cường quốc công nghệ thông tin, công nghệ mô phỏng golf tại đây thực sự đẳng cấp thế giới. Nhờ đó, nhiều người bắt đầu học golf đều tập luyện tại các phòng tập có màn hình và chuẩn bị cho vòng đấu thực tế đầu tiên thông qua các trò chơi golf màn hình. Tuy nhiên, một trong những nguyên nhân khiến Mulligan bị lạm dụng có thể tìm thấy ngay trong golf màn hình. Khi bắt đầu trò chơi, người dùng có thể thiết lập số lượng ‘Mulligan’. Có thể cài đặt tối đa 3 lần. ‘Mulligan’ được tích hợp sẵn trong trò chơi. Những người mới làm quen với golf qua màn hình có thể nghĩ rằng Mulligan là một phần của luật chơi. Hãy thử tính 3 cái Mulligan cho 18 hố xem. Nếu giả định đó là lỗi Out of Bounds (OB), thì đó là sự khác biệt của 6 gậy. 6 gậy là khoảng cách có thể biến một tay golf nghiệp dư (người chơi quanh mức 100 gậy) thành một người chơi ổn định (Bogey player), hoặc đưa một tay golf đánh 80 gậy trở thành Single Handicapper. Nhìn theo cách này, Mulligan là một phương thuốc phục hồi tinh thần vô cùng hấp dẫn và là yếu tố đóng góp lớn nhất vào việc “tút tát” điểm số.
Vậy thì ngày trước thế nào? Từ ‘Molgan’ (Mulligan) – nghe như ảnh hưởng từ phát âm kiểu Nhật – vốn chỉ là chuyện đùa. Trong những trường hợp rất đặc biệt, ví dụ như khi cú đánh của bạn đồng hành quá tệ, đặc biệt là khi "Sếp" (cấp trên) trong các trận golf ngoại giao làm vậy, họ mới cho phép Mulligan khoảng một lần mỗi 18 hố. Có lẽ vì thế mà người cho Mulligan cũng rất thận trọng, còn người nhận thì cảm thấy biết ơn nhưng cũng hơi ngại ngùng. Việc Mulligan bắt đầu bị lạm dụng cũng chưa lâu lắm.
Có vài giả thuyết về nguồn gốc của Mulligan. Có giả thuyết cho rằng đó là sự ưu ái dành cho người bạn đồng hành đã phải lái xe đường dài mệt mỏi mà lại đánh hỏng cú phát bóng đầu tiên, nên được cho đánh lại một lần. Lại có giả thuyết nói rằng nó dành cho những tay golf có trình độ kém hơn, cho phép họ đánh lại cú lỗi ở hố đầu tiên mà không bị phạt. Điểm rõ ràng ở đây là Mulligan vốn dĩ được dành cho những người chơi có trình độ thấp (handicap cao), chứ không phải là thứ được phân phát công bằng cho tất cả mọi người.
Thỉnh thoảng, có những người dù đã là cao thủ nhưng vẫn nói “Tôi dùng một cái Mulligan nhé”. Nếu dùng cái Mulligan đó để đánh xuống mức 70 gậy, thì đó không phải là thái độ của một cao thủ. Cá nhân tôi thích kiểu golf “Không Mulligan”, nhưng nếu vẫn phải cho và nhận, thì trước hết hãy giảm số lần đó xuống. Hãy nhường Mulligan cho những tay golf có handicap cao và thời gian chơi chưa lâu. Nếu bạn là một tay golf tự nhận mình là “Bogey player”, hãy nhường Mulligan cho người bạn đồng hành mới tập chơi (thường đánh quanh mức 100 gậy). Mulligan là sự quan tâm dành cho bạn đồng hành, chứ không phải là một hệ thống hay quy luật bắt buộc. Dù luật của đội có đứng trên cả luật địa phương đi chăng nữa, thì việc coi Mulligan như một phần của luật chơi bằng cách hỏi “Chúng ta chơi mấy Mulligan mỗi người?” là điều nên tránh. Ngoài ra, chẳng phải chỉ nên áp dụng Mulligan cho khu vực phát bóng (teeing ground) và cú phát bóng thôi sao? Đừng bao giờ hét lên “Cho tôi Mulligan…” hay nói “Được rồi… đó là Mulligan” ở các cú đánh bằng gậy sắt (iron) hay gậy wedge (approach) không phải là cú phát bóng.
Trong lúc tôi dùng hết Mulligan này đến Mulligan khác, những người khác ở phía sau sẽ bàn tán: “Điểm của anh ta phải cộng thêm vài gậy, hay thậm chí 10 gậy… vì anh ta dùng quá nhiều Mulligan rồi”. Hơn nữa, việc cho Mulligan quá nhiều tưởng chừng như là sự quan tâm, nhưng thực chất có thể lại trở thành rào cản khiến bạn đồng hành của mình không thể phát triển thành một tay golf đúng nghĩa. Mulligan không phải là ‘Quyền được đánh lại’ (Mul-li-gwon). Sự nuông chiều quá mức sẽ làm hỏng một tay golf.
Tác giả Kang Chan-wook là ai?
Là một nhà quảng cáo và tác giả. Bắt đầu sự nghiệp với tư cách là người viết quảng cáo (copywriter) tại Cheil Worldwide, hiện tại ông là đại diện của công ty sản xuất video ‘Cái nhìn thời đại’ (Sideui Siseon). Vì yêu thích golf, ông đã lấy bằng huấn luyện viên USGTF, đồng thời với niềm đam mê viết lách, ông đã xuất bản các cuốn sách về golf như ‘Niềm vui của golf’, ‘Góc golf tệ’, ‘Golf chân thành’, ‘Suy nghĩ về golf, golf suy nghĩ’. Ông đang vận hành kênh YouTube ‘Góc golf tệ’ (Bad Golf), nơi ông chia sẻ nhiều câu chuyện và tư duy xoay quanh môn golf với độc giả và khán giả.