[비즈한국] K-Culture, vốn đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, không phải tự nhiên mà có. Chúng ta có thể thấy rõ điều này khi nhìn lại những hiện tượng văn hóa đa dạng xuất hiện cách đây 30 năm, vào năm 1995. Những ví dụ thời bấy giờ cũng trở thành tiền đề để chúng ta suy ngẫm về việc các chính sách văn hóa nên như thế nào.
Trước hết, đằng sau sự phát triển của K-Culture là sự thay đổi của môi trường kỹ thuật số. Đó là sự ra đời của một hệ thống nội dung cho phép sử dụng Internet một cách thuận tiện và tự do. 'Windows 95', ra mắt vào ngày 24 tháng 8 năm 1995, chính là sự khởi đầu của cuộc cách mạng nội dung. Tại Microsoft, 'Windows 95' đã thoát hoàn toàn khỏi hệ thống lệnh DOS dựa trên văn bản. Ngay cả khi không biết lệnh, bất kỳ ai cũng có thể điều khiển máy tính thông qua biểu tượng và chuột. Ưu điểm của nó là sự dễ dàng trong việc giao tiếp và kết nối. Bằng cách sử dụng giao thức TCP/IP, mạng đã có thể được sử dụng qua đường dây điện thoại. Vào thời điểm đó, máy tính cá nhân tương thích IBM tích hợp hệ điều hành Windows đã nhanh chóng chiếm lĩnh thế giới kỹ thuật số vì giá thành rẻ hơn nhiều so với máy tính Macintosh của Apple vốn có khả năng kết nối Internet. Khi bắt đầu sử dụng trình duyệt Internet, nhận thức về việc kiến thức và thông tin không nằm ở đĩa CD mà ở trên Internet đã được củng cố, và việc tìm kiếm trở nên vô cùng quan trọng. Vào khoảng thời gian này, thuật ngữ 'Digital Nomadism' (Chủ nghĩa du mục kỹ thuật số) đã trở nên thịnh hành.
Khi mạng truyền thông tốc độ cao được xây dựng vào năm 1997, truyền thông Internet đã phát triển vượt bậc. Thế hệ trẻ Hàn Quốc đã có được ý tưởng và cảm hứng khi tự do xem các nội dung từ âm nhạc đến phim ảnh, phim truyền hình, truyện tranh và tiểu thuyết. Sau khi PC 통신 Hitel được đẩy mạnh vào năm 1995, vô số các nhóm nhỏ đã được thành lập. Lĩnh vực thể thao là sôi nổi nhất; vào ngày 23 tháng 12 năm 1995, nhóm nhỏ 'Wings', được thành lập để cổ vũ cho đội bóng Suwon mới thành lập trong câu lạc bộ bóng đá của PC 통신 Hitel, chính là khởi nguồn của Grand Bleu - nhóm cổ động viên đầu tiên tại Hàn Quốc. Có thể coi đây là khởi đầu của Red Devils (Quỷ đỏ) xuất hiện vào năm 2002. Điều này dẫn đến sự củng cố của văn hóa quảng trường và văn hóa fandom của thế hệ trẻ.
Trong lĩnh vực âm nhạc, 'SM Entertainment' được thành lập vào năm 1995 và bắt đầu chuẩn bị cho các nhóm nhạc thần tượng một cách bài bản. Kết quả là nhóm nhạc nam 5 thành viên H.O.T. ra mắt vào năm 1996. Tiếp sau đó, S.E.S., Shinhwa, TVXQ, Super Junior... lần lượt đạt được thành công. Sự ra đời của một hệ thống độc đáo là rất quan trọng. SM đã thoát khỏi hệ thống lấy công ty sản xuất âm nhạc làm trung tâm, tạo ra cái gọi là hệ thống 'quản lý tổng thể' (total management), từ việc lập kế hoạch, sản xuất cho đến việc phát hiện, đào tạo và thành lập thực tập sinh. Đây đã trở thành bản sắc của hệ thống quản lý K-pop tại Hàn Quốc ngày nay. Hơn tất cả, sau làn sóng Hallyu của Clon bắt đầu từ Đài Loan, năm 2000, H.O.T. đã trở thành nhóm nhạc thần tượng đầu tiên biểu diễn tại Bắc Kinh, bắt đầu dẫn dắt hiện tượng Hallyu của các nhóm nhạc thần tượng một cách mạnh mẽ.
Năm 1995 không chỉ có âm nhạc thần tượng nổi bật. Sự xuất hiện của các ban nhạc Indie cũng đã tròn 30 năm. Năm 1995 là năm khu vực trước Hongdae khẳng định vị thế là thánh địa của nhạc Indie. Năm đó, sự kiện tưởng niệm 1 năm ngày mất của Kurt Cobain (vocalist của ban nhạc Nirvana) tại câu lạc bộ 'Drug' ở Hongdae chính là điểm khởi đầu. Tại đây, những nghệ sĩ nhạc Indie đã trở thành huyền thoại như Crying Nut, No Brain, Sister's Barbershop, Pippi Band đã xuất hiện trước công chúng. Các ban nhạc Indie đã đóng vai trò là nguồn cội của K-pop và liên tục mang lại nguồn cảm hứng.
Bây giờ, hãy cùng xem xét sự đóng góp của các phương tiện truyền thông nội dung. Trong lĩnh vực nội dung truyền hình, truyền hình cáp đã được khai trương. Thông qua 24 kênh, âm nhạc, giải trí, phim ảnh, phim truyền hình... đã được trình chiếu đa dạng. Đặc biệt, người xem đã có thể thường xuyên xem các bộ phim vốn chỉ bị giới hạn xem ở rạp, băng video hoặc trên truyền hình mặt đất. Đặc biệt, M.net - kênh truyền hình chuyên về âm nhạc - đã góp phần lớn vào sự phát triển của K-pop khi chuyên về các video âm nhạc (MV). Trước kỷ nguyên YouTube thực thụ, kênh này đã góp phần nâng cao trình độ của các MV K-pop. tvN và các kênh khác ban đầu tập trung vào phát lại nhưng dần dần tăng cường nội dung gốc. Vì có quy định lỏng lẻo hơn truyền hình mặt đất, họ đã cho ra đời nhiều tác phẩm táo bạo và thử nghiệm, từ đó nâng cao trình độ của phim truyền hình Hàn Quốc nhờ sự cởi mở trong quản lý.
Nhìn vào ngành công nghiệp điện ảnh, CJ ENM035760 được thành lập vào năm 1995. CJ ENM đã liên tiếp sản xuất các tác phẩm ăn khách, tiêu biểu là 'Joint Security Area' (2000), và có thể nói đã tạo nền tảng vật chất để sau này 'Parasite' giành được 4 giải Oscar. Trong giới truyền hình, bằng cách nuôi dưỡng các công ty chuyên sản xuất phim truyền hình, nền móng cho các hệ thống studio như 'Studio Dragon' hiện nay đã được đặt ra.
Không chỉ dừng lại ở nội dung video. Nhạc kịch 'Empress Myeongseong' đã được công diễn lần đầu vào năm 1995. Trong giới biểu diễn vốn hầu hết là các tác phẩm dựa trên nguyên tác nước ngoài, 'Empress Myeongseong' đã trở thành trường hợp đầu tiên một vở nhạc kịch sáng tạo dựa trên nhân vật lịch sử thực tế của chúng ta tiến ra thị trường Mỹ và Anh. Có thể nói đây là nền tảng để cách đây không lâu, vở nhạc kịch 'Maybe Happy Ending' đã giành được 6 giải thưởng tại lễ trao giải Tony.
Xét từ góc độ tự do sáng tạo, ngày 18 tháng 11 năm 1995, việc kiểm duyệt trước đối với các album nhạc đã bị bãi bỏ. Khi ca khúc 'Sidaeyugam' (Nỗi đau thời đại) trong album thứ 4 của Seo Taiji and Boys bị Ủy ban Thẩm định Đạo đức Biểu diễn đánh giá là không được phép phát sóng, người hâm mộ đã thực hiện phong trào bãi bỏ chế độ kiểm duyệt trước. Đã từ năm 1990, ca sĩ Jung Tae-chun đã đấu tranh để bãi bỏ chế độ này. Năm tiếp theo, chế độ kiểm duyệt phim trước cũng bị Tòa án Hiến pháp ra phán quyết vi hiến (93Hun-Ga13, 91Hun-Ba10). Khi chế độ kiểm duyệt trước biến mất, việc sáng tạo phim ảnh, phim truyền hình và hát ca đã trở nên tự do. Nền tảng của dân chủ văn hóa đã được thiết lập.
Có những người cho rằng hiện tượng Hallyu xuất hiện là do chính sách quốc gia. Tuy nhiên, hiện tượng Hallyu là một hiện tượng tự phát được tạo ra bởi những người sáng tạo, doanh nghiệp và người hâm mộ - những người tiêu dùng - theo sự tiến bộ của dân chủ hơn là do quốc gia. Đó cũng là thành quả quý giá của nền dân chủ Hàn Quốc sau quá trình tăng trưởng cao độ. Từ 'Culture' mang ý nghĩa văn hóa có nguồn gốc từ tiếng Latinh 'Cultura', có nghĩa là 'canh tác, nuôi dưỡng'. Để nuôi dưỡng một thứ gì đó, cần có thời gian tuyệt đối. Việc kéo mầm cây để giúp nó lớn nhanh (Almyojo-jang) có thể làm hỏng cây. Những ví dụ nêu trên, vốn đã kỷ niệm 30 năm trong năm nay, cho thấy bản chất của những thành quả văn hóa như vậy. 30 năm là một thế hệ. Để nghĩ về tương lai và chuẩn bị cho 30 năm tiếp theo, đây là lúc K-Culture cần phải hành động trở lại. Chính sách chính phủ cũng cần tập trung vào điều này.
Tác giả Kim Heon-sik, từ những năm 20 tuổi, với niềm tin rằng có con đường để làm cho thế giới tốt đẹp hơn thông qua văn hóa, đã đặc biệt đi dạo hoặc băng qua khu rừng của các hiện tượng văn hóa đại chúng. Trong thế kỷ 21, nơi trí tuệ nhân tạo và máy tính lượng tử đang hoạt động mạnh mẽ, ông vẫn đang đi trên con đường đó với cùng một niềm tin.