주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Hiện trường
"Giá trị do công nghệ tạo ra mới là cốt lõi": Lắng nghe chiến lược AI của Naver Cloud

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Trong bối cảnh "thuyết bong bóng" về đầu tư AI đang trỗi dậy trở lại, ông Kim Yu-won, CEO của Naver035420 Cloud, cho biết cốt lõi không chỉ dừng lại ở việc phát triển mô hình đơn thuần, mà là liệu công nghệ đó có thực sự tạo ra hiệu quả về mặt kinh tế và xã hội hay không. Ông cũng nhấn mạnh cách tiếp cận của Naver Cloud là tập trung vào các dịch vụ thực tế và ứng dụng theo từng ngành, thay vì chạy theo cuộc đua thành tích ngắn hạn. 60.000 GPU (bộ xử lý đồ họa) 확보 thu được từ NVIDIA dự kiến sẽ được đưa vào sử dụng tuần tự từ năm 2026, phục vụ cho toàn bộ hoạt động kinh doanh AI và công tác nâng cấp hệ thống của Naver. Chiến lược của Naver Cloud nhằm xây dựng hệ sinh thái AI thực chiến tại các cơ sở công nghiệp trong và ngoài nước đang thu hút sự chú ý.

Trong bối cảnh thuyết bong bóng AI được đưa ra, CEO Kim Yu-won của Naver Cloud đã chia sẻ suy nghĩ rằng “Việc tạo ra giá trị thực tế mới là quan trọng”. CEO Kim tham dự buổi họp báo tại hội nghị thường niên của Naver vào ngày 6. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung
Trong bối cảnh thuyết bong bóng AI được đưa ra, CEO Kim Yu-won của Naver Cloud đã chia sẻ suy nghĩ rằng “Việc tạo ra giá trị thực tế mới là quan trọng”. CEO Kim tham dự buổi họp báo tại hội nghị thường niên của Naver vào ngày 6. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung

Lộ trình công nghệ AI mà Naver Cloud đề xuất là gì?

Tại hội nghị thường niên tích hợp của Naver 'DAN25' tổ chức ở COEX, Gangnam, Seoul vào sáng ngày 6, CEO Kim Yu-won của Naver Cloud đã tuyên bố tầm nhìn dẫn dắt sự phát triển của hệ sinh thái AI trong nước: “Nếu như AI chủ quyền (Sovereign AI) trước đây tập trung vào việc tự chủ công nghệ lấy ngôn ngữ và văn hóa làm trọng tâm, thì ‘Sovereign 2.0’ là khái niệm mở rộng điều này ra toàn bộ ngành công nghiệp và đời sống, nhằm nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia”. Trong quá trình này, công ty sẽ tăng cường cơ sở hạ tầng công nghệ thông qua hợp tác với các đối tác, bao gồm cả NVIDIA, đơn vị đã đồng ý cung cấp 60.000 GPU thế hệ mới nhất.

Động thái này nhấn mạnh vai trò chủ đạo của Naver trong bối cảnh công ty đang tham gia toàn diện vào các dự án quốc gia trọng điểm nhằm đưa Hàn Quốc trở thành một trong 3 cường quốc AI hàng đầu. Naver đã được chọn là ứng viên cuối cùng cho dự án ‘Mô hình nền tảng AI độc lập’ do chính phủ triển khai và đang cạnh tranh với các tên tuổi như SK034730, LG003550, NC và Upstage. Công ty cũng ghi tên mình là thành viên nòng cốt trong liên danh Samsung SDS018260, đơn vị đã trúng thầu dự án Trung tâm Điện toán AI Quốc gia. Naver sở hữu vũ khí mạnh mẽ là hạ tầng hiệu năng cao bao gồm trung tâm dữ liệu lớn nhất châu Á ‘Gak Sejong’ cùng năng lực cung cấp GPU dưới dạng dịch vụ (GPUaaS) dựa trên nền tảng đám mây của riêng mình.

Sau bài phát biểu quan trọng, tại buổi họp báo, CEO Kim cho biết: “AI là dòng chảy của thời đại không thể đảo ngược. Nếu Hàn Quốc muốn vượt qua việc chỉ đơn thuần ứng phó mà còn muốn tận dụng dòng chảy này để tiến thêm một bước, thì cần đầu tư táo bạo và đảm bảo nguồn lực cho GPU và hạ tầng. Tôi đánh giá tích cực việc doanh nghiệp và chính phủ đã đồng lòng cùng nhau để tạo ra kết quả”.

Địa điểm tổ chức sự kiện ‘DAN25’ diễn ra từ ngày 6~7. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung
Địa điểm tổ chức sự kiện ‘DAN25’ diễn ra từ ngày 6~7. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung

Hiện tại, lộ trình cụ thể cho việc đưa GPU của NVIDIA vào vận hành vẫn chưa được ấn định. CEO Kim cho biết: “Ngay cả khi nhận được GPU ngay lập tức, chúng tôi vẫn cần phải đảm bảo các cơ sở hạ tầng nền tảng như trung tâm dữ liệu. Mọi thứ phải khớp với kế hoạch trung tâm dữ liệu”, đồng thời khẳng định “Chúng tôi sẽ đầu tư táo bạo hơn so với trước đây”.

Khi nói về cách thức triển khai năng lực của một nhà vận hành đã mở rộng GPU và hạ tầng liên quan, CEO Kim giải thích: “Tôi nghĩ vai trò yêu nước nằm ở việc cung cấp hạ tầng ổn định và làm sao để chi phí điện năng thấp hơn so với các nước khác. Trung tâm Điện toán AI Quốc gia cũng vậy. Nhiệm vụ đặt ra là làm thế nào để xây dựng một cách ổn định hạ tầng GPU mà cả chính phủ và doanh nghiệp đều có thể sử dụng”.

Robot hình người sắp được đưa vào thực chiến, chuyển mình thành nhà cung cấp AI toàn diện vượt xa tìm kiếm

CEO Kim cũng bày tỏ quan điểm về "thuyết bong bóng AI" đang được bàn tán gần đây. Liên quan đến việc đầu tư quá mức vào ngành công nghiệp AI, ông giải thích: “Chúng tôi đã có sự cảnh giác từ trước. Chỉ khi hiệu quả mang lại lớn hơn chi phí đầu vào thì mới có thể đảm bảo được giá trị. Việc đầu tư và phát triển công nghệ AI là tích cực, nhưng cuối cùng, quan trọng là công nghệ đó tạo ra giá trị gì”.

Những trăn trở này cũng gắn liền với chiến lược AI chuyên biệt hóa theo ngành mà Naver Cloud đang triển khai. Naver Cloud đang hợp tác với các nhà lãnh đạo trong nhiều lĩnh vực công và tư như Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc (BOK), Công ty Thủy điện & Điện hạt nhân Hàn Quốc (KHNP), doanh nghiệp sản xuất nông cụ lớn nhất Hàn Quốc Daedong, cùng nhiều chính phủ và doanh nghiệp nước ngoài. Công nghệ "ARC" (AI Robot Cloud), được coi là chìa khóa cho các đơn hàng tại Ả Rập Xê Út, là công nghệ tạo không gian 3D từ ảnh chụp hàng không, sau đó kết hợp với ảnh do ô tô ghi lại để tạo ra thông tin không gian lập thể. Sau khi nâng cấp hệ thống ứng phó thiên tai và kiểm soát đô thị tại các thành phố lớn của Ả Rập Xê Út, Naver dự kiến sẽ ra mắt siêu ứng dụng dựa trên bản đồ tích hợp dữ liệu của khu vực này vào năm tới.

CEO Kim nhấn mạnh: “Hiện tại, chúng tôi đang sở hữu năng lực công nghệ đứng đầu với khoảng cách khá lớn trên toàn cầu. Ngoài ra, để ứng dụng AI trong các ngành sản xuất như bán dẫn, đóng tàu, ô tô, không thể chỉ dừng lại ở việc mua sản phẩm mà cần quy trình nghiên cứu chung, phát triển, thu thập dữ liệu và chia sẻ phản hồi. Naver hoàn toàn có đủ năng lực AI toàn diện (full-stack) để đóng góp vào quá trình này”.

CEO Kim thể hiện sự tự tin về sức cạnh tranh của dự án kỹ thuật số song sinh ‘ARC’ và khả năng mở rộng của AI vật lý. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung
CEO Kim thể hiện sự tự tin về sức cạnh tranh của dự án kỹ thuật số song sinh ‘ARC’ và khả năng mở rộng của AI vật lý. Ảnh = Phóng viên Kang Eun-kyung

Trong sự kiện hôm nay, hình ảnh của "Mini-noid", robot hình người cao 1m đang được phát triển bởi Naver Labs, cũng lần đầu tiên được công bố. Mini-noid sẽ được đưa vào tòa nhà văn phòng của Naver vào cuối tháng này để sử dụng như một cơ sở thử nghiệm thực tế cho công nghệ AI vật lý của Naver.

Tại DAN25, Naver đã giới thiệu chiến lược chính là chuyển đổi toàn bộ dịch vụ Naver thành dạng tác nhân (agent) và chuyển đổi AI trong công nghiệp. Sau 1 năm tăng cường các tính năng tìm kiếm dựa trên AI, công ty dự định tiến hóa từ một doanh nghiệp tìm kiếm thành một nền tảng tác nhân AI siêu cá nhân hóa. Công ty giải thích rằng dữ liệu và hạ tầng của Naver—vốn đã nội địa hóa các dịch vụ tìm kiếm, mua sắm, địa phương, tài chính—đang chiếm ưu thế so với các đối thủ toàn cầu như Google hay OpenAI.

‘Agent N’ này dự kiến sẽ được triển khai tuần tự từ mảng mua sắm của Naver vào nửa đầu năm sau, và cung cấp tác nhân AI tích hợp vào khoảng mùa hè năm tới. Choi Soo-yeon, CEO của Naver, cho biết: “Sẽ có rất nhiều dịch vụ AI và tương lai sẽ còn nhiều hơn nữa, nhưng rất hiếm công ty nào có thể kết nối từ tìm kiếm đến trải nghiệm đời thường và thực thi trong một chuỗi trải nghiệm tự nhiên trên cùng một nền tảng duy nhất. Hướng đi của Naver sẽ trở thành tiêu chuẩn cho trải nghiệm người dùng trong kỷ nguyên AI”.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
강은경 기자

기술과 산업을 취재하고 씁니다.

gong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지