주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Sức nóng từ 3.000 người làm tan chảy giá lạnh… ‘Burning Run Story Eleven’ hâm nóng Sangam

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Lễ hội chạy bộ thường nhật ‘Burning Run Story Eleven’ do BizHankook và RunStory.com phối hợp tổ chức đã khép lại thành công tốt đẹp vào ngày 30 tháng 11 tại Quảng trường Hòa bình, Công viên Hòa bình thuộc Công viên World Cup, Sangam. Kể từ khi bắt đầu vào năm 2018, đây là lần đầu tiên giải chạy Burning Run được tổ chức vào ‘mùa đông’. Bất chấp thời tiết se lạnh, Công viên World Cup đã trở nên nóng hừng hực bởi nhiệt huyết của hơn 3.000 vận động viên.

Ngày 30 tháng 11, lễ hội chạy bộ thường nhật ‘Burning Run Story Eleven’ đã diễn ra thành công tốt đẹp tại Quảng trường Hòa bình, Công viên Hòa bình thuộc Công viên World Cup, Sangam. Ảnh=Phóng viên Choi Joon-pil
Ngày 30 tháng 11, lễ hội chạy bộ thường nhật ‘Burning Run Story Eleven’ đã diễn ra thành công tốt đẹp tại Quảng trường Hòa bình, Công viên Hòa bình thuộc Công viên World Cup, Sangam. Ảnh=Phóng viên Choi Joon-pil

Vào lúc 8 giờ sáng Chủ nhật trời hửng nắng, Quảng trường Hòa bình thuộc Công viên World Cup đã dần được lấp đầy bởi các vận động viên mặc trên mình "áo chạy bộ workup" của Burning Run. Dưới sự dẫn dắt điêu luyện và khéo léo của MC là nghệ sĩ hài Kim Wan-gi, gương mặt của các vận động viên tràn đầy sự hào hứng.

Lộ trình của giải đấu lần này bao gồm hai cự ly là 5km và 10km. Cự ly 5km có điểm quay đầu tại Công viên Nanjicheon, trong khi cự ly 10km có điểm quay đầu tại Trạm cảnh sát mùa hè Công viên sông Hàn Nanji.

Tất cả các vận động viên đều được cung cấp áo chạy bộ, huy chương hoàn thành, chip đo thời gian (dành cho người tham gia cự ly 10km), số đeo (bib), giấy chứng nhận thành tích điện tử, đồ ăn nhẹ và thức uống.

Hơn 3.000 vận động viên đã lấp đầy Công viên Hòa bình. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook
Hơn 3.000 vận động viên đã lấp đầy Công viên Hòa bình. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook
Các vận động viên khởi động trước khi xuất phát. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook
Các vận động viên khởi động trước khi xuất phát. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook

Vào lúc 9 giờ sáng, các vận động viên cự ly 10km bắt đầu xuất phát và chỉ sau khoảng 30 phút, những người chiến thắng đã cán đích. Ở cự ly 10km nữ, Kim Ye-da-eun về nhất với thành tích 37 phút 5 giây, trong khi ở cự ly nam, Kim Min-jun giành vị trí dẫn đầu với 32 phút 29 giây. Cả hai đều nhận được tiền thưởng 800.000 won cùng quà tặng kèm. Vị trí thứ hai thuộc về Kim Ju-yeon (nữ) và Yoo Moon-jin (nam), vị trí thứ ba thuộc về Hong Seo-rin (nữ) và Ahn Bong-jun (nam). Những người đứng thứ hai nhận được 600.000 won và quà, thứ ba nhận 400.000 won và quà, hạng 4 và 5 nhận quà tặng. Phần quà lần này là bộ jumpsuit của thương hiệu BoldWorks.

Kim Ye-da-eun, người giành vị trí số 1 ở bảng nữ, chia sẻ: "Tôi đã rất lo lắng vì lộ trình tại Quảng trường Hòa bình chạy quanh đường mòn công viên Haneul có độ khó cao, nhưng thật hạnh phúc khi đạt được kết quả tốt". Kim Min-jun, người giành vị trí số 1 bảng nam và cho biết mình tập luyện mỗi tuần cho các giải chạy, chia sẻ cảm xúc: "Vì lộ trình khó hơn một chút so với các giải khác nên tôi rất lo, nhưng tôi rất vui khi giành được vị trí cao nhất".

Sau lễ trao giải là các chương trình và sự kiện đa dạng. Các đối tác thiết lập gian hàng sự kiện như Monomano, Lexi, Green Monster, Choco Health, Solar, Intoskin, Soyjoy, Reebok, Pigeon, Dowon Spring Water, Good Luck, Lotte Chilsung005300 Beverage... đã mang đến nhiều sản phẩm thú vị cho các vận động viên.

Top 1-3 cự ly 10km nữ. Từ trái sang: Kim Ju-yeon, Kim Ye-da-eun, Hong Seo-rin. Ảnh=Phóng viên Im Joon-sun
Top 1-3 cự ly 10km nữ. Từ trái sang: Kim Ju-yeon, Kim Ye-da-eun, Hong Seo-rin. Ảnh=Phóng viên Im Joon-sun
Top 1-5 cự ly 10km nam. Từ trái sang: Yoo Moon-jin, Kim Min-jun, Ahn Bong-jun, Kim Tae-kwon, Hwang Gyu-hwan. Ảnh=Phóng viên Im Joon-sun
Top 1-5 cự ly 10km nam. Từ trái sang: Yoo Moon-jin, Kim Min-jun, Ahn Bong-jun, Kim Tae-kwon, Hwang Gyu-hwan. Ảnh=Phóng viên Im Joon-sun
Các vận động viên tham gia sự kiện SNS của Burning Run Story Eleven. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook
Các vận động viên tham gia sự kiện SNS của Burning Run Story Eleven. Ảnh=Phóng viên Park Eun-sook

Giải đấu lần này có rất nhiều vận động viên đăng ký theo nhóm như đại gia đình, đồng nghiệp tại nơi làm việc. Park Myung-hee, người tham gia cùng 12 thành viên bao gồm con cái và người quen, cười chia sẻ: "Từ năm 2022, mỗi năm gia đình tôi đều tham gia chạy bộ 4 lần. Năm nay, đứa út 10 tuổi của tôi lần đầu tiên gia nhập đoàn. Đây là sự kiện gia đình mà các thế hệ từ 10 đến 30 tuổi cùng nhau chạy".

Một vận động viên tham gia cùng bạn là sinh viên cao học cho biết: "Tôi cứ nghĩ trời đông sẽ lạnh lắm, nhưng thời tiết thực sự rất đẹp. Thậm chí sau khi chạy xong tôi còn thấy nóng. Tôi dự định sẽ tiếp tục tham gia vào lần sau".

Cũng có những người lần đầu tiên tham gia một giải chạy. Yoon Da-i, vận động viên người nước ngoài về đích sớm nhất trong số các vận động viên cự ly 5km, cho biết: "Bạn tôi rủ chạy cùng nên tôi đã tham gia giải lần đầu tiên, và đó là một lựa chọn không hề hối tiếc".

Phần kết của sự kiện là 'Burning Run Story After Party' - một bữa tiệc đầy phong cách trẻ trung (Hip). Với nội dung khác biệt đặc trưng của Burning Run, bữa tiệc After Party đã thu hút đông đảo người tham gia với màn trình diễn EDM cùng nhiều trò chơi và sự kiện bất ngờ, làm dấy lên sự phấn khích cho các vận động viên. Các sự kiện quà tặng như 'Xếp hạng trên SNS' bằng cách chụp ảnh đăng lên với hashtag '#BurningRun', '#BurningRunStory' tại các khu vực chụp ảnh trong sự kiện cũng nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình.

Giải Burning Run năm sau dự kiến sẽ được tổ chức vào ngày 25 tháng 5 năm 2026 tại Sân khấu Mulbit, Công viên sông Hàn Yeouido.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지