주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Kang Ho-dong, Chủ tịch Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp (Nonghyup), cúi đầu xin lỗi nhưng chưa làm rõ các nghi vấn cá nhân

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Chủ tịch Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp (Nonghyup) Kang Ho-dong đã lên tiếng xin lỗi công khai trước toàn thể nhân dân. Sau khi kết quả kiểm tra đặc biệt sơ bộ từ Bộ Nông nghiệp, Lương thực và Nông thôn cùng hàng loạt cáo buộc sai phạm gây chấn động dư luận, vào ngày 13 tháng 1, Nonghyup đã đưa ra lời xin lỗi công khai kèm theo kế hoạch cải cách. Trong ngày hôm đó, Chủ tịch Kang đã từ chức Chủ tịch báo Nông dân và Chủ tịch Quỹ Nonghyup. Liên đoàn cũng tuyên bố thành lập 'Ủy ban Cải cách Nonghyup' với các chuyên gia bên ngoài nhằm cải thiện các vấn đề trên toàn bộ tổ chức.

Chủ tịch Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp Kang Ho-dong cúi đầu xin lỗi tại trụ sở chính của Nonghyup vào ngày 13 tháng 1. Ảnh = Yonhap News
Chủ tịch Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp Kang Ho-dong cúi đầu xin lỗi tại trụ sở chính của Nonghyup vào ngày 13 tháng 1. Ảnh = Yonhap News

Tại trụ sở Nonghyup vào ngày 13, Chủ tịch Kang Ho-dong phát biểu trong văn bản xin lỗi: "Tôi nhận thức sâu sắc về những lời chỉ trích nghiêm khắc sau khi kết quả kiểm tra sơ bộ của Bộ Nông nghiệp, Lương thực và Nông thôn được công bố. Tôi sẽ thực hiện các quy trình tiếp theo với thái độ trách nhiệm. Tôi sẽ không để việc này chỉ dừng lại ở việc xử lý khủng hoảng đơn thuần mà sẽ coi đây là điểm khởi đầu để thiết lập lại vai trò và lý do tồn tại của Nonghyup".

Bộ Nông nghiệp, Lương thực và Nông thôn đã tiến hành kiểm tra đặc biệt đối với Nonghyup và Quỹ Nonghyup từ tháng 11 đến tháng 12 năm 2025 sau khi xuất hiện nhiều nghi vấn sai phạm liên quan đến Chủ tịch Kang Ho-dong và tổ chức. Chủ tịch Kang từng bị cáo buộc nhận khoảng 100 triệu won tiền bất chính từ các nhà thầu có giao dịch với công ty con trong cuộc bầu cử chủ tịch năm 2024. Tại kỳ kiểm tra quốc gia năm 2025, ngoài cáo buộc nhận tiền của ông Kang, các vấn đề như hệ thống kiểm toán lỏng lẻo và nạn bầu cử bằng tiền trong các hiệp hội địa phương cũng đã bị mang ra chất vấn.

Kết quả kiểm tra sơ bộ của Bộ Nông nghiệp đã phơi bày hàng loạt vấn đề. Các nội dung được thông báo trong tháng 1 bao gồm: vấn đề trong thành phần và vận hành bộ máy kiểm soát nội bộ, giảm nhẹ hình thức kỷ luật đối với nhân viên, bất thường trong chi tiêu quỹ và kinh phí, các hoạt động hợp đồng mang tính khép kín và tiêu cực, cùng sự thiếu minh bạch trong vận hành Quỹ Nonghyup. Cụ thể, nhân sự của Ủy ban Kiểm toán Hiệp hội dù được đảm bảo tính độc lập về mặt pháp lý nhưng thực tế lại bị kiểm soát bởi phó chủ tịch. Trong trường hợp giảm nhẹ kỷ luật, có những vụ việc vi phạm tình dục hoặc tội danh làm thiệt hại tài sản công ty đã được bỏ qua mà không bị tố cáo hay thẩm định.

Việc sử dụng quỹ và chi tiêu kinh phí không hợp lý cũng là một vấn đề lớn. Dù quy định giới hạn chi phí lưu trú trong các chuyến công tác nước ngoài của Chủ tịch là 250 USD (khoảng 360.000 won), nhưng thực tế ông đã chi vượt mức từ 500.000 đến 1,86 triệu won mỗi đêm. Ngoài ra, thay vì công khai chi tiết sử dụng phí hoạt động theo Luật Công khai Thông tin, phía tổ chức lại viện cớ rằng 'thẻ đã được giao cho văn phòng thư ký' để từ chối minh bạch. Tổ chức này cũng bị phát hiện thường xuyên chi trả từ 3 đến 4 triệu won tiền trợ cấp hoạt động đặc biệt mỗi năm cho các giám đốc không thường trực, kiểm toán viên và ủy viên kiểm toán hiệp hội mà không có tài liệu chứng minh hay lịch sử hoạt động.

Kết quả kiểm tra bổ sung cũng chỉ ra nhiều vấn đề cần yêu cầu điều tra hoặc sửa đổi. Bộ Nông nghiệp cho biết: "Chúng tôi sẽ xem xét tính hợp pháp và hợp lý của việc Chủ tịch Nonghyup kiêm nhiệm chức vụ Chủ tịch báo Nông dân để nhận gấp đôi lương, phụ cấp và tiền thôi việc". Bộ cũng sẽ rà soát tính khả thi và thực trạng chi trả khoản 'tiền thưởng chức vụ' trị giá 1,3 tỷ won mỗi năm cho chủ tịch và các lãnh đạo. Hai vụ việc bị phát hiện trong quá trình kiểm tra, bao gồm nghi vấn dùng tiền công chi trả phí luật sư cho các vụ án hình sự của nhân viên và nghi vấn gây thiệt hại tài sản tại Quỹ Nonghyup, đã được chuyển cho cảnh sát điều tra vào ngày 5 tháng 1.

Bộ Nông nghiệp cũng chỉ trích tình trạng nợ quá hạn của các hợp tác xã thành viên đang gia tăng, việc Nonghyup Economic Holding chi trả thưởng thành tích đặc biệt dù ghi nhận lỗ ròng 81 tỷ won trong năm 2024, và việc các tổ chức kiểm soát nội bộ như Ủy ban Kiểm toán lại bao gồm cả các cá nhân có quan hệ trong và ngoài tổ chức. Bộ cũng cảnh báo sẽ xác minh thêm nhiều nội dung tố cáo sai phạm khác.

Kết quả kiểm tra đặc biệt của Bộ Nông nghiệp, Lương thực và Nông thôn đã vạch trần hàng loạt sai phạm liên quan đến Nonghyup và Quỹ Nonghyup. Ảnh = Phóng viên Lim Jun-seon
Kết quả kiểm tra đặc biệt của Bộ Nông nghiệp, Lương thực và Nông thôn đã vạch trần hàng loạt sai phạm liên quan đến Nonghyup và Quỹ Nonghyup. Ảnh = Phóng viên Lim Jun-seon

Nonghyup và Chủ tịch Kang Ho-dong đã công bố 4 kế hoạch cải cách dựa trên kết quả kiểm tra sơ bộ. Trước hết, họ sẽ điều chỉnh quyền hạn của chủ tịch và thực hiện cải tổ nhân sự. Để làm rõ quyền hạn, ông Kang sẽ từ chức Chủ tịch báo Nông dân và Chủ tịch Quỹ Nonghyup. Các lãnh đạo chủ chốt như giám đốc điều hành, giám đốc công ty tài chính tương hỗ, và tổng giám đốc báo Nông dân cũng sẽ chịu trách nhiệm và từ nhiệm. Ông Kang tuyên bố: "Tôi sẽ giao quyền quản lý điều hành cho giám đốc phụ trách, còn bản thân sẽ tập trung vào nhiệm vụ cốt lõi là phát triển nông nghiệp, nông thôn và bảo vệ quyền lợi của nông dân".

Những điểm yếu được chỉ ra trong đợt kiểm tra sẽ được bổ sung thông qua các biện pháp hành chính. Đặc biệt, về vấn đề chi phí lưu trú nước ngoài vượt mức, phía Nonghyup giải thích: "Chúng tôi sẽ tái thiết lập hợp lý định mức chi phí lưu trú nước ngoài, vốn trước đây bị giới hạn ở mức 250 USD, để phản ánh đúng mức giá thị trường". Số tiền vượt mức quy định sẽ được Chủ tịch Kang hoàn trả cá nhân. Ông Kang nói: "Tôi thành thật xin lỗi vì các chi phí vượt mức lưu trú hàng ngày khi đi công tác nước ngoài bất kể lý do. Tôi sẽ hoàn trả toàn bộ và cải tổ hoàn toàn hệ thống và quy trình cho phù hợp với thực tế".

‘Ủy ban Cải cách Nonghyup’ cũng sẽ được thành lập để cải thiện các vấn đề mang tính cấu trúc của tổ chức. Ủy ban này sẽ đưa ra các phương án cải cách bao gồm: phương thức bầu chọn chủ tịch, cơ cấu quản trị, hệ thống bầu cử lãnh đạo bao gồm cả các chủ nhiệm hợp tác xã, và nâng cao tính minh bạch trong quản lý. Ủy ban sẽ bao gồm các chuyên gia từ giới pháp luật, học thuật, nông nghiệp, xã hội dân sự, với người đứng đầu là một chuyên gia bên ngoài.

Tổ chức này cũng thể hiện quyết tâm tham gia tích cực vào các chính sách chuyển đổi nông nghiệp của Chính phủ. Họ có kế hoạch liên kết các dự án của Nonghyup với các nhiệm vụ trọng tâm như cải cách cấu trúc lưu thông nông sản, phổ biến nông nghiệp thông minh, bồi dưỡng nông dân trẻ và các dự án lao động thời vụ công cộng. Họ cũng tuyên bố sẽ nỗ lực chuyển đổi sang mô hình 'nông nghiệp kiếm ra tiền' để tăng thu nhập cho nông dân.

Chủ tịch Kang Ho-dong cúi đầu nói: "Tôi xin lỗi sâu sắc vì dù đã nỗ lực hết mình cho nông nghiệp, nông thôn và nông dân trong suốt 65 năm qua, nhưng Nonghyup vẫn chưa đáp ứng được kỳ vọng của người dân. Trong tương lai, chúng tôi sẽ thực hiện đúng vai trò bản chất của mình và khôi phục niềm tin của công chúng".

Tuy nhiên, vẫn còn nghi ngờ về việc liệu lời xin lỗi công khai và kế hoạch đổi mới này có thực sự giúp khôi phục niềm tin hay không. Dù Chủ tịch Kang trực tiếp xin lỗi nhưng ông không hề giải trình về các nghi vấn cá nhân như việc nhận tiền bất chính. Đáng chú ý là trong khi nhiều lãnh đạo đã từ chức, ông Kang chỉ từ bỏ các chức vụ kiêm nhiệm. Nhiệm kỳ của Chủ tịch Kang Ho-dong, người nhậm chức vào tháng 3 năm 2024, kéo dài 4 năm và hiện tại ông mới chỉ làm việc chưa đầy 2 năm.

Ngoài ra, kế hoạch cải cách của Nonghyup cũng không bao gồm các giải pháp thay đổi nhân sự khép kín trong các tổ chức kiểm soát nội bộ. Các khoản phụ cấp đặc biệt chi cho các giám đốc, ủy viên kiểm toán mà không có tài liệu chứng minh hay các khoản 'tiền thưởng chức vụ' cũng không được đề cập đến.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
심지영 기자

금융, 가상자산, 핀테크, 투자 업계 중심으로 취재하고 있습니다. 언제든 제보주세요.

jyshim@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지