[비즈한국] Không hoa mỹ, cũng chẳng ngoạn mục. Đề tài về câu chuyện tình yêu của giới trẻ có vẻ như là một lối mòn. Thế nhưng, một khi đã bắt đầu xem thì bạn sẽ không thể rời mắt. Đó là một cảm giác vô cùng nhỏ bé, bình dị nhưng lại vô cùng quý giá mà ta chẳng bao giờ muốn đánh mất. Đó chính là câu chuyện của bộ phim Netflix ‘Pavane’.
Kyung-rok (Moon Sang-min), người bắt đầu công việc bán thời gian tại bãi đỗ xe của trung tâm thương mại, gặp gỡ Yo-han (Byun Yo-han), một nhân viên bán thời gian tiền bối, và Mi-jeong (Go Ah-sung), người làm việc trong kho hàng dưới tầng hầm. Cả ba đều có những khiếm khuyết và tổn thương riêng. Kyung-rok có người cha đã bỏ rơi mẹ và anh sau khi thành công với tư cách là một diễn viên nhờ vẻ ngoài sáng sủa; Mi-jeong, người từ nhỏ đã bị trêu chọc và khinh miệt vì ngoại hình xấu xí nên cảm thấy thoải mái hơn khi sống một mình; còn Yo-han là một linh hồn tự do vừa dí dỏm vừa hài hước nhưng lại mang trong mình nỗi đau về gia đình. Nhìn thấy Mi-jeong – người bị người khác gọi là 'khủng long' và phải trốn trong bóng tối của kho hàng dưới hầm – Kyung-rok bắt đầu cảm thấy thương cảm, rồi sự thương cảm ấy dần chuyển thành thiện cảm, và cuối cùng là tình yêu. Yo-han, người từng ngăn cản bước tiến có vẻ vội vã của Kyung-rok, chẳng mấy chốc lại trở thành sợi dây kết nối giữa hai người. Thế nhưng, như thể không có mối quan hệ nào là mãi mãi, mối quan hệ của họ cũng bắt đầu đổi thay.
‘Pavane’ được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ‘Pavane cho một công chúa đã khuất’ của Park Min-gyu xuất bản năm 2009. Vì nguyên tác lấy bối cảnh những năm 1980 nên đạo diễn Lee Jong-pil đã thêm thắt nhiều thiết lập khi chuyển thể. Trước hết, nhân vật 'anh' và 'cô' không tên trong nguyên tác nay đã có tên là Kyung-rok và Mi-jeong, còn ước mơ làm nhà văn của nhân vật chính trong nguyên tác thì được chuyển sang cho nhân vật Yo-han. Ấn tượng hơn cả những thay đổi nhỏ đó chính là lối chỉ đạo tinh tế, dù không kịch tính bằng tình yêu và tình bạn của ba nhân vật chính. Đặc biệt, cách bộ phim nhấn mạnh vào ánh sáng và bóng tối để làm nổi bật cảm xúc nhân vật giúp điều hòa nhiệt độ cảm xúc một cách điềm tĩnh. Đạo diễn Lee Jong-pil, người đã chứng minh tài năng qua ‘Samjin Company English Class’, ‘Escape’ và phim truyền hình ‘One Day Off’, một lần nữa mang đến dư âm sâu sắc trong ‘Pavane’ bằng cách để cảm xúc thẩm thấu tự nhiên thay vì giải thích bằng lời.
Diễn xuất xuất sắc và sự tương tác giữa Go Ah-sung, Moon Sang-min và Byun Yo-han cũng là một điểm mạnh của bộ phim. Go Ah-sung khắc họa điềm tĩnh những tổn thương sâu sắc ẩn giấu trong bóng tối của Mi-jeong; còn Moon Sang-min, người đã hóa thân hoàn hảo thành một Kyung-rok vụng về và ngây ngô trong hành trình từ sự quan tâm dịu dàng đến tình yêu, quả đúng là nam diễn viên trẻ đang lên. Byun Yo-han tỏa sáng rực rỡ, mang đến sự tươi mới cho bộ phim, ngăn không cho nhịp điệu bị chùng xuống khi các cảm xúc nặng nề liên tiếp xảy ra. Anh thay thế nhân vật chính trong nguyên tác, đóng vai trò là người dẫn chuyện và tạo thêm sức sống cho bộ phim. Dù phim tập trung vào ba diễn viên chính, những nhân vật phụ xuất hiện ngắn ngủi nhưng đầy ấn tượng cũng rất đáng chú ý. Sự xuất hiện của Park Hae-joon và Lee Bong-ryun trong vai cha mẹ của Kyung-rok với ấn tượng mạnh mẽ ngay đầu phim khiến người xem muốn thấy câu chuyện của riêng họ trong một phần ngoại truyện ngắn. Khuôn mặt của Lee Yi-dam, người đã để lại dấu ấn trong ‘Can This Love Be Interpreted?’ và ‘Lady Dua’, cùng với Shin Jung-geun, người xuất hiện với tư cách là chủ quán Kentucky Hope và trò chuyện với Yo-han cô đơn, cũng là những hình ảnh đáng nhớ.
Trên hết, có lẽ vô vàn cảm xúc mà người xem cảm nhận được chính là thế mạnh lớn nhất của bộ phim. Dù khởi đầu là 'câu chuyện về một người đàn ông yêu một người phụ nữ xấu xí', nhưng trọng tâm lại không nằm ở chữ 'xấu xí' mà nằm ở 'tình yêu', chính xác hơn là tình yêu của những người trẻ. Ở độ tuổi đôi mươi, những người trẻ đóng cửa trái tim vì những khiếm khuyết riêng đều vụng về trong cả tình yêu lẫn cuộc sống. Yo-han, người không ngừng đưa ra những lời khuyên cho Kyung-rok như một người đi trước, cũng chẳng khác gì. Những thử sai vụng về đó là điều mà tất cả chúng ta đều đã trải qua. Chắc hẳn ai cũng từng có những mối duyên đã đánh mất hoặc để tuột khỏi tầm tay như thế. Khi bộ phim ‘If We’ gần đây thu hút hơn 2,5 triệu khán giả tại rạp nhờ chạm đến những cảm xúc như vậy, ‘Pavane’ cũng được kỳ vọng sẽ nhận được phản hồi tốt nhờ những cảm xúc phổ quát mà ai cũng có thể đồng cảm.
‘Pavane’ sẽ được phát hành trên Netflix vào ngày 20 tháng 2. Thời lượng phim là 113 phút. Dù bắt đầu bằng tuyên ngôn táo bạo 'mọi tình yêu đều là hiểu lầm', nhưng đúng như thông điệp của bộ phim 'dành cho bạn, những người cần phải yêu một ai đó', bộ phim mang đến cơ hội để chiêm nghiệm lại về tình yêu và cuộc sống, rất đáng để bạn dành thời gian.
Tác giả Jung Soo-jin là ai?
Đã trải qua nhiều tạp chí, thực hiện phóng sự và viết về phim ảnh, du lịch và văn hóa đại chúng. Dù không muốn lạc hậu so với xu hướng nhưng cô đã trở thành một 'người cũ' chỉ biết xem phim truyền hình mới nhất và dự đoán những tình tiết sáo rỗng trong cảnh tiếp theo. Đang nỗ lực tìm lại cảm nhận đã mất trong thế giới OTT rộng lớn, ước nguyện hiện tại là có một gói cước OTT tích hợp.