주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Ủy ban Thương mại Công bằng (FTC) kiểm tra 'phần chia của tác giả' đằng sau sự tăng trưởng của Webtoon và tiểu thuyết mạng

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Ủy ban Thương mại Công bằng (FTC) đã bắt đầu tiến hành khảo sát thực trạng về cơ cấu lợi nhuận và tập quán giao dịch trong ngành công nghiệp webtoon và tiểu thuyết mạng. Mục đích của cuộc khảo sát là kiểm tra cấu trúc hợp đồng giữa nền tảng, đơn vị cung cấp nội dung (CP - Content Provider) và tác giả, đồng thời rà soát xem liệu có tồn tại các tập quán không công bằng trong việc phân chia lợi nhuận, phương thức thanh toán tạm ứng (MG) và quy trình xác lập bản quyền tác phẩm phái sinh hay không.

Theo ngành công nghiệp và các cơ quan hữu quan vào ngày 4, gần đây FTC đã khởi động 'Khảo sát thực trạng các tập quán không công bằng trong lĩnh vực webtoon và tiểu thuyết mạng'. Đối tượng khảo sát bao gồm khoảng hơn 100 doanh nghiệp, bao gồm các nền tảng webtoon/tiểu thuyết mạng lớn trong nước và các công ty CP. FTC có kế hoạch xác nhận cấu trúc lợi nhuận, thực trạng giao dịch, cấu trúc cạnh tranh giữa các nền tảng và phương thức đảm bảo nội dung ăn khách của từng đơn vị. Nếu cần thiết, cơ quan này dự định xem xét liệu có vi phạm các luật liên quan như Luật Thương mại Công bằng và Luật Hợp đồng tiêu chuẩn hay không.

FTC gần đây đã khởi động 'Khảo sát thực trạng các tập quán không công bằng trong lĩnh vực webtoon và tiểu thuyết mạng'. Ảnh=AI tạo sinh
FTC gần đây đã khởi động 'Khảo sát thực trạng các tập quán không công bằng trong lĩnh vực webtoon và tiểu thuyết mạng'. Ảnh=AI tạo sinh

Phân chia lợi nhuận, MG và bản quyền phái sinh là những vấn đề cốt lõi

Vấn đề trọng tâm trong cuộc khảo sát lần này là cấu trúc chia sẻ doanh thu (RS - Revenue Sharing). RS là phương thức trong đó nền tảng, CP và tác giả chia sẻ lợi nhuận phát sinh từ tác phẩm theo một tỷ lệ nhất định. Webtoon và tiểu thuyết mạng thường được phân phối thông qua các nền tảng, trong khi CP thường đóng vai trò lập kế hoạch, sản xuất và quản lý. Trong quá trình này, các nội dung chính cần kiểm tra bao gồm cách tính toán phần lợi nhuận cuối cùng của tác giả, cũng như liệu các tiêu chuẩn và chi tiết quyết toán có được công khai đầy đủ hay không.

Phương thức chi trả và khấu trừ khoản tiền ứng trước (MG - Minimum Guarantee) cũng nằm trong phạm vi khảo sát. MG là số tiền mang tính chất đảm bảo tối thiểu được trả trước cho tác giả bất kể tác phẩm có thành công hay không. Tuy nhiên, nếu áp dụng phương thức khấu trừ MG từ lợi nhuận phát sinh sau đó, cấu trúc này có thể khiến tác giả khó nhận được lợi nhuận bổ sung cho đến khi doanh thu của tác phẩm đạt đến một mức nhất định. Trong ngành, đã có nhiều ý kiến chỉ ra rằng trong khi MG đóng vai trò là cơ chế đảm bảo thu nhập ổn định cho tác giả, nó cũng có thể trở thành yếu tố gây tranh chấp xung quanh việc quyết toán lợi nhuận tùy theo phương thức hợp đồng.

Các tập quán hợp đồng xung quanh quyền thực hiện tác phẩm phái sinh cũng là đối tượng được kiểm tra. Khi webtoon và tiểu thuyết mạng mở rộng thành phim truyền hình, phim điện ảnh, trò chơi, hoạt hình, v.v., các nguồn doanh thu phụ ngoài nguyên tác có thể phát sinh. Do đó, vấn đề tranh cãi nằm ở chỗ liệu việc nền tảng hoặc CP 확보(chiếm hữu) quyền tác phẩm phái sinh một cách toàn diện ngay từ giai đoạn hợp đồng nguyên tác, hoặc thiết lập thời hạn thực hiện quyền kéo dài, có hạn chế quá mức quyền lợi của tác giả hay không.

Sau khi điều chỉnh các hợp đồng không công bằng năm ngoái, nay mở rộng sang khảo sát cấu trúc giao dịch

Đây không phải là lần đầu tiên FTC xem xét các tập quán hợp đồng trong lĩnh vực webtoon và tiểu thuyết mạng. Vào năm 2025, FTC đã thẩm định hợp đồng của 23 đơn vị nội dung trong lĩnh vực này và sửa đổi 1.112 điều khoản không công bằng trong 141 hợp đồng. Các đối tượng được sửa đổi vào thời điểm đó bao gồm các điều khoản tự ý xác lập quyền tác phẩm phái sinh cho doanh nghiệp, các điều khoản hạn chế quyền thực hiện của chủ sở hữu bản quyền, các điều khoản áp đặt trách nhiệm bồi thường thiệt hại quá mức và các điều khoản có nguy cơ cung cấp thiếu trung thực thông tin quan trọng như tài liệu quyết toán.

Khảo sát thực trạng lần này có tính chất mạnh mẽ hơn trong việc xem xét cấu trúc lợi nhuận và tập quán giao dịch của toàn ngành, vượt ra ngoài phạm vi các điều khoản hợp đồng riêng lẻ. Mặc dù thị trường webtoon và tiểu thuyết mạng phát triển dựa trên nền tảng, nhưng gần đây các công ty CP đang mở rộng vai trò kết nối giữa tác giả và nền tảng trong việc lập kế hoạch, sản xuất và phân phối. Khi cơ cấu sản xuất và cung cấp thông qua CP ngày càng tăng bên cạnh cấu trúc tác giả ký hợp đồng trực tiếp với nền tảng, mối quan hệ về phân chia lợi nhuận và quyền sở hữu cũng trở nên phức tạp hơn.

Các báo cáo từ ngành gửi đến văn phòng nghị sĩ Kim Yong-man của Đảng Dân chủ cũng trùng khớp với cuộc khảo sát lần này. Được biết, trong cuộc khảo sát của văn phòng nghị sĩ, có 306 báo cáo về các tập quán không công bằng trong ngành webtoon và tiểu thuyết mạng liên quan đến 102 công ty. Nội dung các báo cáo bao gồm quyết toán thiếu minh bạch, ép buộc ký hợp đồng MG, phí bất hợp lý và yêu cầu sửa đổi lặp đi lặp lại mà không có thù lao.

Cuộc khảo sát của FTC dự kiến sẽ được tiến hành đến cuối năm. Tùy thuộc vào kết quả khảo sát, có khả năng sẽ dẫn đến việc cải thiện hệ thống hoặc các cuộc điều tra tiếp theo. Đặc biệt, vì ngành công nghiệp webtoon và tiểu thuyết mạng là lĩnh vực đang diễn ra đồng thời việc mở rộng nội dung thứ cấp như tiến ra nước ngoài của các nền tảng trong nước và chuyển thể thành phim, nên các cuộc thảo luận xung quanh tiêu chuẩn phân chia lợi nhuận và xác lập quyền lợi dự kiến sẽ còn tiếp diễn.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
우종국 기자

기업의 움직임 뒤에 있는 구조와 이해관계를 취재합니다. 드러난 사건보다 그 사건이 벌어진 이유를 설명하는 기사를 쓰고자 합니다.

xyz@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지