주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Tại hiện trường
"Chưa tìm thấy hết thi thể, người chịu trách nhiệm vẫn chưa bị trừng trị thích đáng": Thân nhân các nạn nhân trong thảm họa Aricell kỷ niệm 2 năm ngày xảy ra vụ việc

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국] Thảm họa hỏa hoạn tại nhà máy Aricell ở Hwaseong, Gyeonggi, cướp đi sinh mạng của 23 người, đã tròn 2 năm. Dù đã 2 năm trôi qua kể từ khi thảm kịch xảy ra, vấn đề về việc chưa tìm thấy hết thi thể tại hiện trường và tranh cãi về bản án nhẹ tay của tòa án đối với những người chịu trách nhiệm vẫn là những vấn đề nhức nhối chưa có hồi kết. Gia đình các nạn nhân cùng giới lao động và xã hội dân sự đã tập trung tại hiện trường để yêu cầu trừng trị nghiêm khắc những người chịu trách nhiệm, nỗ lực tìm kiếm phần thi thể còn lại, đồng thời kêu gọi sự quan tâm của xã hội đối với những vấn đề vẫn chưa được giải quyết.

Lee Soon-hee, đồng đại diện Hiệp hội gia đình nạn nhân tai nạn lao động Aricell (ngoài cùng bên trái), đang phát biểu tại lễ tưởng niệm 2 năm thảm họa Aricell. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho
Lee Soon-hee, đồng đại diện Hiệp hội gia đình nạn nhân tai nạn lao động Aricell (ngoài cùng bên trái), đang phát biểu tại lễ tưởng niệm 2 năm thảm họa Aricell. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho

Ngày 24 tháng 6, đánh dấu 2 năm ngày xảy ra thảm họa hỏa hoạn tại nhà máy pin lithium Aricell ở Hwaseong, Gyeonggi. Thảm họa Aricell là một vụ tai nạn lao động xảy ra vào ngày 24 tháng 6 năm 2024 do hỏa hoạn và nổ tại nhà máy sản xuất pin lithium, khiến 23 công nhân thiệt mạng và 9 người bị thương. Phần lớn nạn nhân thời điểm đó là lao động nhập cư và lao động không chính thức, đồng thời các vấn đề như phái cử bất hợp pháp để cắt giảm chi phí, quản lý an toàn lỏng lẻo và đẩy rủi ro ra bên ngoài (ngoại thầu) đã bị chỉ trích gay gắt.

Nhân kỷ niệm 2 năm thảm họa, Ủy ban đối phó thảm họa Aricell và Hiệp hội gia đình nạn nhân tai nạn lao động Aricell đã tổ chức lễ tưởng niệm ngay tại hiện trường trong Khu công nghiệp Jeongok, Hwaseong. Sự kiện này được tổ chức nhằm tưởng nhớ các nạn nhân, đồng thời yêu cầu các cơ quan chức năng xử phạt nghiêm minh những người chịu trách nhiệm và hoàn tất việc tìm kiếm thi thể còn thiếu. Lễ tưởng niệm có sự tham gia của khoảng 80 người, bao gồm gia đình nạn nhân và đại diện xã hội dân sự, bắt đầu bằng nghi lễ cầu nguyện của ba tôn giáo lớn là Công giáo, Tin lành và Phật giáo, tiếp theo là các bài phát biểu của thân nhân nạn nhân, ủy ban đối phó và những người ủng hộ, kết thúc bằng lễ dâng hoa trước hiện trường thảm họa.

Thân nhân nạn nhân thảm họa Aricell đang viết lời tưởng niệm lên những dải ruy băng màu xanh da trời gắn tại hiện trường. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho
Thân nhân nạn nhân thảm họa Aricell đang viết lời tưởng niệm lên những dải ruy băng màu xanh da trời gắn tại hiện trường. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho

Chỉ trích việc giảm án đáng kể cho đại diện Aricell và những người liên quan

Tại sự kiện, những người tham dự đã đồng loạt bày tỏ sự quan ngại về phán quyết của tòa án đối với những kẻ phải chịu trách nhiệm. Park Soon-kwan, đại diện Aricell, người bị buộc tội vi phạm Luật trừng phạt tai nạn nghiêm trọng, ban đầu bị tuyên án 15 năm tù trong phiên tòa sơ thẩm, nhưng đã được giảm án đáng kể xuống còn 4 năm tù trong phiên tòa phúc thẩm ngày 22 tháng 4.

Gia đình nạn nhân và ủy ban đối phó đã bày tỏ sự bất bình khi tòa phúc thẩm coi việc đạt được thỏa thuận dân sự với gia đình nạn nhân là lý do chính để giảm án. Họ cho rằng, nếu phát đi tín hiệu ra thị trường rằng trách nhiệm công đối với việc vi phạm nghĩa vụ an toàn vệ sinh của ban lãnh đạo có thể được giảm nhẹ thông qua bồi thường tiền bạc, điều đó sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến việc đầu tư và cải thiện an toàn tại các nhà máy trong tương lai.

Ông Song Seong-yeong, đồng đại diện Ủy ban đối phó thảm họa Aricell, trong bài phát biểu khai mạc lễ tưởng niệm đã lên án: "Thảm họa Aricell là bi kịch do xã hội chúng ta tạo ra khi đặt lợi nhuận lên trên mạng sống của người lao động và ngoại thầu rủi ro. Phán quyết của tòa phúc thẩm là hành động giết chết các nạn nhân thêm một lần nữa, đồng thời là bản án coi thường sinh mạng một cách tàn nhẫn khi phớt lờ nỗi đau của gia đình nạn nhân".

Park Joong-eon, Tổng quản lý và là con trai của ông Park Soon-kwan, người cũng bị truy tố, đã được giảm án xuống còn 7 năm tù trong phiên phúc thẩm. Hiện tại, vụ việc chỉ còn chờ phán quyết cuối cùng từ Tòa án Tối cao. Ông Udaya Rai, Chủ tịch Công đoàn Lao động nhập cư, đã tổ chức họp báo trước Tòa án Tối cao vào ngày 17 và chỉ trích: "Thật khó chấp nhận việc giảm tới 11 năm tù cho người chịu trách nhiệm về cái chết của 23 người. Phán quyết của Tòa án Tối cao sẽ là thước đo cho thấy mạng sống của lao động nhập cư được coi trọng đến mức nào".

Vấn đề tìm kiếm thi thể vẫn là vấn đề tồn đọng

Vấn đề tìm kiếm thi thể cũng là một vấn đề chính mà các gia đình nạn nhân liên tục nêu ra. Bà Lee Soon-hee, đồng đại diện Hiệp hội gia đình nạn nhân tai nạn lao động Aricell, chia sẻ tại lễ tưởng niệm: "Xin hãy giúp đỡ chúng tôi cho đến khi tìm thấy hết thi thể các nạn nhân. Họ đã mất khi làm việc trên đất khách quê người, chúng tôi chỉ mong tìm thấy dù chỉ một mẩu móng tay để tiễn đưa họ một cách thanh thản".

Ngày 22 vừa qua, chính quyền tỉnh Gyeonggi và gia đình các nạn nhân thảm họa Aricell đã tổ chức cuộc họp giữa các cơ quan liên quan tại Văn phòng tỉnh để thảo luận về các bước tiếp theo trong việc tìm kiếm lại thi thể nạn nhân. Được biết, đại diện các cơ quan của tỉnh Gyeonggi, Văn phòng Bộ Lao động và Việc làm tại Gyeonggi, Đội Pháp y thuộc Sở Cảnh sát Nam Gyeonggi và Ủy ban đối phó thảm họa Aricell đã có mặt để trao đổi ý kiến.

Bà Jang Yeon-mi (trái), mẹ của cố O Yo-anna, đến thăm và an ủi bà Lee Soon-hee. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho
Bà Jang Yeon-mi (trái), mẹ của cố O Yo-anna, đến thăm và an ủi bà Lee Soon-hee. Ảnh: Phóng viên Kim Min-ho

Sau khi kết thúc các hoạt động chính bên ngoài cổng nhà máy, gia đình nạn nhân và những người tham dự đã di chuyển đến bàn thờ được dựng trước một tòa nhà bỏ hoang trong khu vực nhà máy. Họ dâng những món ăn mà các nạn nhân yêu thích khi còn sống và đặt những bông cúc trắng để hoàn tất phần cuối của lễ tưởng niệm.

Sau khi dâng hoa, những gia đình có người thân từng gặp tai nạn lao động cũng dành thời gian an ủi nhau. Bà Jang Yeon-mi, mẹ của cố O Yo-anna, biên tập viên thời tiết đài MBC qua đời vì bắt nạt tại nơi làm việc, thuộc mạng lưới gia đình nạn nhân tai nạn lao động "Again" (다시는), cùng bà Kim Mi-sook, Chủ tịch Quỹ Kim Yong-gyun, đã đến thăm và an ủi thân nhân các nạn nhân Aricell. Bà Jang Yeon-mi ôm lấy bà Lee Soon-hee và dặn dò: "Chúng ta phải cố gắng vượt qua, bằng mọi cách phải kiên cường".

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
김민호 기자

중화학공업·에너지 분야를 담당하고 있습니다. 지속가능한 사회와 삶에 관심이 많습니다.

goldmino@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지