주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Dự án Hỗ trợ Mỹ thuật Hàn Quốc Mùa 12
Ahn Sang-hee - Trí tưởng tượng tươi sáng và tinh nghịch

[비즈한국] Chúng tôi khởi động mùa thứ 12 của ‘Dự án Hỗ trợ Mỹ thuật Hàn Quốc’, một chương trình hỗ trợ nghệ sĩ nhằm bồi đắp mảnh đất màu mỡ cho mỹ thuật Hàn Quốc. Dự án này giờ đây đã được công nhận trong giới nghệ thuật như một sự kiện ý nghĩa giúp phát hiện và nuôi dưỡng các tài năng. Trong giới nghệ sĩ, đây là dự án mà bất kỳ ai cũng mong muốn được tham gia. Từ khóa cơ bản mà ‘Dự án Hỗ trợ Mỹ thuật Hàn Quốc’ theo đuổi ngay từ đầu là ‘tiếp nhận các dòng chảy đa dạng của mỹ thuật Hàn Quốc và tìm kiếm sự thay đổi mang tính phát triển’. Kết quả của những nguyên tắc này chính là việc dự án được đánh giá cao khi xác lập được một nhãn quan riêng để nhìn nhận mỹ thuật đương đại Hàn Quốc.

Nghệ sĩ Ahn Sang-hee khơi gợi trí tưởng tượng thú vị của chúng ta bằng cách dàn dựng những tình huống hoặc đồ vật thường ngày theo một cách phi logic. Ảnh: Phóng viên Park Jung-hoon

Thế giới chúng ta đang sống được thống trị bởi lẽ thường. Trong một thế giới nơi kết quả luôn đi đôi với nguyên nhân một cách hợp lý, lẽ thường giúp con người cảm thấy ổn định về cảm xúc và suy nghĩ logic hơn.

Chính khoa học, sản phẩm của lý trí con người, là thứ đã tạo nên một thế giới bị thống trị bởi lẽ thường như thế này. Sự phát triển của khoa học trong thế kỷ qua thực sự rất rực rỡ. Nhờ đó, hiểu biết thông thường của chúng ta cũng được mở rộng.

Thế giới của lẽ thường tuy an toàn nhưng lại nhàm chán, vì mọi thứ luôn diễn ra theo những kịch bản có thể dự đoán trước. Tuy nhiên, trên thế giới vẫn còn những nơi mà sức mạnh khoa học chưa chạm tới. Thế giới bên ngoài khoa học luôn kỳ diệu và đầy kích thích sự tò mò. Con người vẫn luôn khao khát và mơ về những thế giới như thế.

Người đã biến những giấc mơ này thành trí tưởng tượng chính là nghệ sĩ theo trường phái siêu thực người Bỉ, René Magritte (1898-1967). Bằng trí tưởng tượng độc đáo, ông biến những ngày thường nhật vốn nhàm chán trở nên thú vị hơn bằng cách thêm thắt các yếu tố phi logic vào những điều bình thường.

Nimbus 194: 46×38cm Acrylic trên vải 2025
Tiểu sử nghệ sĩ Ahn Sang-hee
Triển lãm
15 triển lãm cá nhân (2022 Ripples of Little Things - Bảo tàng CICA Gimpo, 2020 Forms and Dreams - Art Space Loop Seoul, v.v.), nhiều triển lãm nhóm và hội chợ nghệ thuật (2022 Cảm nhận đời thường - Trung tâm Nghệ thuật Làng Nghệ thuật Gimpo, KIAF - COEX Seoul, Art Busan - BEXCO Busan, 2021 Triển lãm đôi Mùa đông ngọt ngào - Bảo tàng Seho Namyangju, Nhiệt độ tình yêu - Seokparang Seoul Museum, v.v.)

Giải thưởng
2021 Giải thưởng Nghệ sĩ mới tại Hội chợ Nghệ thuật Quốc tế Busan, 2005 Giải nhì hạng mục hội họa tại Pyre Award (Oxford University Press Bookshop, Anh)

Bộ sưu tập
Dinh thự Tổng lãnh sự quán Hàn Quốc tại Houston (Mỹ), v.v.

Học vấn và sự nghiệp
Cử nhân Mỹ thuật tại Ruskin School of Art, Đại học Oxford (Anh), 2016 Nghệ sĩ lưu trú tại GlogauAIR (Berlin, Đức)

Khi nhìn vào ‘Cơn mưa mùa đông’, một trong những tác phẩm tiêu biểu của ông, ta thấy trí tưởng tượng kỳ lạ của nghệ sĩ đã biến thực tại trở nên thú vị biết bao. Đó là bức tranh vẽ vô số quý ông mặc áo khoác chỉnh tề và đội mũ, đang rơi xuống theo chiều thẳng đứng với vẻ mặt nghiêm nghị. Một cảnh tượng khó hiểu về mặt lẽ thường trông thật kỳ quặc. Nếu có trí tưởng tượng phong phú, người ta có thể liên tưởng đến cảnh nhảy dù của quân đội.

Lý do tác phẩm này gây ra cú sốc thị giác đến mức khó tin là bởi nó lấy thế giới đầy lẽ thường làm nền tảng. Con người đổ xuống như mưa trên nền phong cảnh với những tòa nhà cổ kính được vẽ như ảnh chụp. Nó cho thấy những bí ẩn của cuộc sống, rằng ngay cả trong cuộc sống bình thường nhất, những điều kỳ diệu vẫn có thể xảy ra.

Magritte đã sử dụng trí tưởng tượng độc đáo để thổi sức sống vào thế giới thường nhật. Các đối tượng mà ông lấy làm đề tài đều là những thứ cực kỳ phổ biến trong đời sống hàng ngày. Đó là lý do tại sao tranh của ông không tạo cảm giác xa lạ, mà ngược lại, đem đến sự huyền bí bởi cách ông trình hiện thế giới thường nhật theo một cách khác biệt.

Cherry Donut 139: 53×45cm Acrylic trên vải 2024
Video YouTube

Mọi người khi xem tranh của ông đều có những liên tưởng kỳ lạ. Đó là một trí tưởng tượng tươi mới và đầy niềm vui. Chính đó là thế giới mà nghệ sĩ mong muốn.

Ông không cố gắng gửi gắm những ý nghĩa cao siêu vào tác phẩm. Thay vào đó, bằng việc làm cho những hình ảnh quen thuộc trở nên khác lạ, ông đã đưa ra một cách nhìn khác biệt về thế giới.

Các tác phẩm của Ahn Sang-hee cũng có thể được đọc theo cùng mạch này. Thế giới mà cô trình hiện cũng lôi cuốn người xem vào những tưởng tượng thú vị bằng cách dàn dựng các tình huống hoặc sự vật thường ngày một cách phi logic. Tuy nhiên, chảy trôi dưới nền những cảnh tượng mà Ahn Sang-hee dàn dựng chính là quy luật của thế giới không ngừng biến đổi. Cô lấy những hiện tượng tự nhiên mà sự sống nằm ở tính lưu động như sóng nước hay những đám mây làm nền, rồi đặt các sự vật bình thường của đời sống lên đó.

Chính vì vậy, tranh của cô vừa thú vị lại vừa mang đậm tính triết học. Thông qua đó, nghệ sĩ đang kể lại những câu chuyện về thế giới mà chúng ta đang sống.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
전준엽 화가·비즈한국 아트에디터
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지