[비즈한국] Cách đây 100 năm, hai cột mốc lịch sử liên quan đến Hangul đã cùng bắt đầu vào một ngày. Ngày 4 tháng 11 năm 1926, Hiệp hội Nghiên cứu Tiếng Triều Tiên đã tổ chức sự kiện 'Gagya-nal' (Ngày Gagya) để tôn vinh chữ viết của chúng ta lần đầu tiên. Cũng trong ngày đó, Songam Park Doo-sung đã cho ra mắt 'Hunmaengjeongeum', chữ nổi Hangul dành cho người khiếm thị để họ có thể đọc và viết tiếng Hàn. Những nỗ lực bảo vệ, kỷ niệm Hangul và tâm huyết giúp bất kỳ ai cũng có thể sử dụng Hangul đã cùng chạm mốc 100 năm trong năm nay.
Ngày Hangul khởi nguồn từ sự kiện Hiệp hội Nghiên cứu Tiếng Triều Tiên tổ chức lễ kỷ niệm vào ngày 4 tháng 11 năm 1926 tại nhà hàng Sikdowon ở Jongno, Seoul, nhân dịp kỷ niệm 8 vòng can chi (480 năm) ngày công bố 'Hunminjeongeum'. Tên gọi đầu tiên của Ngày Hangul là 'Gagya-nal', được đặt theo hai chữ cái đầu tiên trong chuỗi 'ga-gya, geo-gyeo, go-gyo' vốn được sử dụng khi học tiếng Hàn thời bấy giờ. Việc thiết lập Ngày Gagya là một trong những phong trào nhằm bảo vệ tiếng nói và chữ viết của dân tộc trong thời kỳ bị Nhật Bản chiếm đóng.
Ngày Gagya đầu tiên diễn ra vào ngày 4 tháng 11 là do cách giải thích lịch sử thời đó. Dựa trên ghi chép trong biên niên sử (Sillok) cho rằng sách Hunminjeongeum được hoàn thành vào tháng 9 âm lịch năm 1446, Hiệp hội Nghiên cứu Tiếng Triều Tiên đã coi ngày 29 tháng 9 âm lịch là ngày Hunminjeongeum ra đời. Ngày này khi quy đổi sang dương lịch năm 1926 chính là ngày 4 tháng 11.
Cùng ngày thiết lập Ngày Gagya, 'Hunmaengjeongeum', chữ nổi Hangul dành cho người khiếm thị, cũng đã ra đời. Songam Park Doo-sung, người giảng dạy cho học sinh tại trường mù Jesaengwon, đã bắt đầu nghiên cứu chữ nổi Hangul từ năm 1920 trong bối cảnh người khiếm thị buộc phải sử dụng chữ nổi tiếng Nhật. Sau khi thành lập Ủy ban Nghiên cứu Chữ nổi Tiếng Triều Tiên cùng các học trò vào năm 1923 và thử nghiệm nhiều hệ thống, ông đã hoàn thiện chữ nổi Hangul vào năm 1926 và công bố dưới tên gọi Hunmaengjeongeum vào ngày 4 tháng 11.
Hunmaengjeongeum biểu thị phụ âm và nguyên âm thông qua sự kết hợp của sáu chấm. Nó được tạo ra với nguyên tắc dễ học, ít dấu chấm và không gây nhầm lẫn giữa các chữ cái. Bằng cách cho phép biểu thị phụ âm đầu, nguyên âm và phụ âm cuối của Hangul bằng chữ nổi, nó đã mở ra con đường giúp người khiếm thị có thể tự đọc và viết tiếng Hàn.
Hunmaengjeongeum sau đó đã được tinh chỉnh nhiều lần để phù hợp với sự thay đổi của quy tắc chính tả Hangul và môi trường sử dụng chữ nổi. Chữ nổi Hangul đã có quy phạm cấp quốc gia khi chính phủ ban hành quy định về chữ nổi vào năm 1997, và sau đó theo 'Đạo luật Chữ nổi' được sửa đổi, ngày 4 tháng 11 hàng năm đã được chỉ định là 'Ngày Chữ nổi Hangul'.
Ngày Gagya cũng thay đổi theo dòng thời gian. Khi tên gọi 'Hangul' trở nên phổ biến, sự kiện được đổi tên thành Ngày Hangul từ năm 1928. Ngày kỷ niệm cũng thay đổi nhiều lần cho đến khi tìm thấy cuốn Hunminjeongeum Haeryebon vào năm 1940, với ghi chép sách được hoàn thành vào thượng tuần tháng 9 âm lịch năm 1446, từ đó ngày 9 tháng 10 trở thành Ngày Hangul như hiện nay.
Năm nay, khi cả hai cột mốc 100 năm trùng nhau, các triển lãm và sự kiện nhìn lại lịch sử thế kỷ qua đang diễn ra khắp nơi.
Bảo tàng Hangul Quốc gia, Bảo tàng Lịch sử Hàn Quốc, Học hội Hangul và Hiệp hội Tưởng niệm Vua Sejong đã khai mạc triển lãm đặc biệt kỷ niệm 100 năm Ngày Hangul mang tên '1926-2026' tại Bảo tàng Lịch sử Hàn Quốc từ ngày 2 tháng 10. Triển lãm đề cập đến sự ra đời và biến đổi của Ngày Hangul kể từ Ngày Gagya đầu tiên năm 1926, cũng như những câu chuyện về những người đã bảo vệ Hangul.
Thành phố Seoul cũng tổ chức sự kiện kỷ niệm 100 năm Ngày Hangul với tên gọi 'Seoul rộn ràng tiếng Hangul' vào ngày 9 tháng 10 tại sân chơi trước tượng Vua Sejong ở Quảng trường Gwanghwamun. Sự kiện bao gồm triển lãm về chính tả và bảng hiệu Hangul, các chương trình trải nghiệm cho công dân và biểu diễn các ca khúc tiếng Hàn.
Các sự kiện nhìn lại 100 năm công bố Hunmaengjeongeum cũng đang được tiến hành. Bảo tàng Hangul Quốc gia, Bảo tàng Chữ viết Thế giới Quốc gia và Thư viện Chữ nổi Songam đã khai mạc triển lãm đặc biệt 'Từ điểm chạm đến thế giới: 100 năm Hunmaengjeongeum' tại Bảo tàng Chữ viết Thế giới Quốc gia ở Incheon vào ngày 7 tháng 10. Triển lãm giới thiệu quá trình hình thành chữ nổi Hangul và cách thức nó trở thành phương tiện học tập, giao tiếp của người khiếm thị trong suốt một thế kỷ qua.
Trong khi đó, giới tài chính cũng có những hoạt động kỷ niệm 100 năm thiết lập Ngày Hangul. Kiuym Securities đã phát hành loại kỳ phiếu đặc biệt với lãi suất 5,8%/năm kể từ ngày 8 tháng 10 nhân Ngày Hangul. Mức lãi suất 5,8% mang ý nghĩa kỷ niệm 580 năm công bố Hunminjeongeum, trong khi tổng hạn mức bán 10 tỷ won và hạn mức đăng ký 1 triệu won mỗi người tượng trưng cho 100 năm thành lập Ngày Hangul. Thời hạn là 3 tháng.
Ngân hàng NH Nonghyup tổ chức sự kiện kỷ niệm 100 năm Ngày Hangul trên nền tảng di động NH All-One Bank đến hết ngày 16 tháng 10. Khách hàng có thể tham gia nhận các sản phẩm văn hóa 'Muyds' của Bảo tàng Quốc gia hoặc viết thơ ba dòng (samhaengsi) với chủ đề 'Hangul'. Tổng cộng 820 người sẽ nhận được các sản phẩm của Bảo tàng Quốc gia như bàn phím Bluetooth không dây họa tiết Dancheong và bộ tách trà men xanh, đồng thời 100 người tham gia viết thơ ba dòng sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận 10.000 điểm NH.
Shinhan Securities cũng đã công bố video chiến dịch thương hiệu 'Hangul, chứa đựng thế giới' trên kênh YouTube chính thức ‘Alpha TV’ vào ngày 8 tháng 10. Video bắt đầu từ những biểu cảm hàng ngày nơi cảm xúc thay đổi tùy theo cách viết dù cùng một ý nghĩa như 'Ne', 'Nep', 'Neng', qua đó giới thiệu quá trình Hangul ghi lại cảm xúc, tri thức và văn hóa. Video cũng đề cập đến việc các nhà hoạt động độc lập sử dụng Hangul như một loại mật mã bằng cách thay đổi phụ âm và nguyên âm, cùng sự thay đổi trong phương thức nhập liệu từ máy đánh chữ sang máy tính và điện thoại di động. Sự kiện 'Bài thi thử môn Ngôn ngữ Đầu tư' để giải thích các thuật ngữ đầu tư cũng được tổ chức đến hết ngày 14 tháng 10.