Đến menu chínhĐến nội dung
BizHanKook BizHanKook

Góc nhìn Bad Golf của Kang Chan-wook
‘Dũng khí trở lại’ của Park Sung-hyun

[BizHanKook] Sân golf Muan CC ở tỉnh Jeollanam là một sân dạng links địa hình bằng phẳng nằm cạnh bờ biển. Vì là địa hình bằng phẳng nên thoạt nhìn có vẻ dễ hơn so với các sân golf vùng núi, nhưng đây lại là nơi khiến các tay golf phải khốn khổ vì những cơn gió mạnh và thời tiết thất thường đặc trưng của vùng biển. Tùy theo hướng gió và cường độ gió, người chơi phải tính toán đánh bù từ 2 đến 3 gậy.

Tháng 11 hàng năm, các tay golf của KLPGA lại tụ hội về đây. Trong khi các tay golf cuối tuần đi du lịch golf kết hợp với trải nghiệm ẩm thực, thì hàng trăm tay golf chuyên nghiệp lại đổ về đây để tham gia vào cuộc chiến sinh tồn. Đó chính là vòng đấu tranh thứ hạng hạt giống KLPGA. Năm nay, có khoảng 340 người tham gia vòng loại. Trong số đó, 100 người sẽ tiến vào vòng chung kết. Các tay golf không lọt vào top 60 trên bảng xếp hạng tiền thưởng của mùa giải 2026, cùng với những người xếp hạng từ 61 đến 80 sẽ hội tụ lại để cùng khoảng 120 người tranh tài ở vòng chung kết. Đối với một số người, đây là "đường đua cơ hội" để được lên tour chính thức, nhưng đối với những tay golf từng thi đấu ở giải hạng nhất, đây lại là "đường đua địa ngục" mà họ chẳng bao giờ muốn quay lại.

Park Sung-hyun đang thực hiện cú đánh tại vòng chung kết giải Aramco Korea Championship thuộc hệ thống Ladies European Tour (LET), tổ chức tại New Korea CC ở Goyang, Gyeonggi-do vào tháng 10 vừa qua. Ảnh = Yonhap News

Park Sung-hyun đã có mặt ở đây. Cô tuyên bố trở lại KLPGA và bắt đầu tham gia từ vòng loại tranh thứ hạng hạt giống. Đây là sự trở lại sau 10 năm kể từ khi cô tiến ra đấu trường Mỹ. Tất nhiên, trong thời gian qua, Park Sung-hyun vẫn tham gia các giải đấu trong nước với tư cách khách mời và thu hút rất đông người hâm mộ. Thế nhưng, đó chỉ là tư cách khách mời chứ không phải là người sở hữu hạt giống chính thức. Ngay từ khi bắt đầu, việc Park Sung-hyun đăng ký tham dự đã trở thành tâm điểm bàn tán. Cô là cựu số 1 thế giới, người đã giành 10 chiến thắng tại tour Hàn Quốc và 7 chiến thắng tại tour Mỹ. Park Sung-hyun còn sở hữu tới 2 danh hiệu Major tại LPGA. Người tay golf đó đã trở lại Muan CC, nơi cô từng thi đấu tại giải hạng 2 KLPGA cách đây 14 năm. Nếu ngày đó cô là một tân binh mang trong mình ước mơ lên tour hạng nhất, thì Park Sung-hyun của năm 2026 là một cựu binh 33 tuổi đã từng chạm tay vào đỉnh cao nhất của golf và đạt được mọi thứ cần đạt.

Trong ngày thi đấu đầu tiên của vòng loại, Park Sung-hyun đánh 73 gậy, xếp hạng 75 trên tổng số 110 người. Nhiều người hâm mộ golf hẳn đã nghĩ: "Đến đây là kết thúc rồi sao?". Thế nhưng, vào ngày thứ hai, Park Sung-hyun đã xuất sắc ghi 8 gậy âm (8-under) với 64 gậy không mắc lỗi bogey nào. Với thành tích kỳ diệu đó, cô đã vươn lên hạng 14 và giành quyền vào vòng chung kết. Có lẽ, đây chính là vòng đấu xuất sắc nhất của Park Sung-hyun trong thời gian gần đây.

Vòng chung kết bắt đầu. Park Sung-hyun không thể cải thiện điểm số trong hai vòng đầu và dậm chân tại chỗ ở vị trí thứ 70. Đến vòng 3, cô rút ngắn được hai gậy, nâng thứ hạng lên nhóm 50, tạo hy vọng cho một màn lội ngược dòng ở vòng cuối. Tuy nhiên, mọi thứ chỉ dừng lại ở đó. Park Sung-hyun kết thúc ở vị trí chung cuộc thứ 59. Thông thường, top 20 của vòng tranh thứ hạng hạt giống được coi là ngưỡng an toàn để có tấm vé tham dự toàn thời gian. Phải lọt vào top 30 mới có cơ hội tham dự các giải đấu với tư cách là hạt giống có điều kiện. Với vị trí này, khả năng để cô có thể tham gia các giải đấu thông qua tư cách hạt giống là gần như không có.

Cách đây không lâu, Lee Jung-min, người sở hữu tổng cộng 11 chiến thắng, đã tuyên bố giải nghệ. Jang Soo-yeon cũng giải nghệ, và Jo A-yeon cùng Jo Jung-min cũng thông báo từ giã sự nghiệp. Jang Soo-yeon và Jo A-yeon từng giành 4 chiến thắng, còn Jo Jung-min giành 5 chiến thắng. Trong số này, người duy nhất lớn tuổi hơn Park Sung-hyun chỉ là Lee Jung-min (lớn hơn một tuổi). Jo A-yeon, từng là Tân binh xuất sắc nhất, sinh năm 2000 và năm nay 26 tuổi. Nếu nhìn vào độ tuổi và sự nghiệp đã gây dựng, thì việc Park Sung-hyun tuyên bố giải nghệ cũng chẳng phải là chuyện lạ.

Sau khi kết thúc vòng tranh thứ hạng hạt giống, Park Sung-hyun đã viết trên mạng xã hội: "Tôi đã rất muốn làm thật tốt nhưng golf thực sự quá khó. Cảm ơn tất cả mọi người đã cổ vũ cho tôi. Tôi xin lỗi vì không mang lại kết quả tốt. Tôi chưa biết về tương lai sẽ ra sao. Trước mắt, tôi sẽ tạm nghỉ một thời gian".

Park Sung-hyun là tay golf có lượng người hâm mộ lớn nhất trong số các tay golf chuyên nghiệp nam và nữ tại Hàn Quốc. Có lẽ cô chính là người khởi đầu cho văn hóa ủng hộ golf đặc trưng của Hàn Quốc – văn hóa câu lạc bộ người hâm mộ. Khi cô tham gia một giải đấu KLPGA với tư cách khách mời, dòng người hâm mộ của Park Sung-hyun dài đến mức khán đài gần như tách biệt giữa những người hâm mộ cô và người hâm mộ các tay golf khác, và những tiếng cổ vũ vang dội cả sân đấu.

Có nhiều người hâm mộ là một nguồn sức mạnh lớn, nhưng áp lực và sức nặng phải đạt thành tích mà Park Sung-hyun cảm nhận chắc chắn lớn hơn những gì người bình thường có thể tưởng tượng. Dĩ nhiên, người hâm mộ vẫn muốn tiếp tục thấy Park Sung-hyun trên sân đấu. Điều mà họ mong chờ không phải là một Park Sung-hyun hồi sinh, giành chiến thắng kịch tính và nâng cao chiếc cúp. Họ chỉ đơn giản là muốn thấy cô thực hiện cú đánh trên sân, muốn thấy cô bước đi trên fairway với dáng đi đặc trưng của mình. Xa hơn nữa, họ chỉ muốn thấy Park Sung-hyun hạnh phúc với golf.

Từ đỉnh cao danh vọng, Park Sung-hyun đã gặp chấn thương và phải rời khỏi vị trí đó. Và trong vài năm qua, chấn thương đó đã ngăn cản cô trở lại vị trí cũ. Việc một cựu số 1 thế giới ở tuổi 33 rời bỏ đấu trường Mỹ để quay về KLPGA không phải là một quyết định dễ dàng. Hơn nữa, việc lặn lội tới Muan CC để tham gia vòng tranh thứ hạng hạt giống là điều đi ngược lại với lộ trình thông thường, một hành động không hề đơn giản. Đó là 'Dũng khí trở lại'. Việc đặt vương miện lấp lánh xuống để bắt đầu lại từ vạch xuất phát thấp hơn rõ ràng là một sự can đảm. 'Dũng khí trở lại' này tạm thời đã thất bại. Thế nhưng, không hiểu sao tôi cảm thấy Park Sung-hyun sẽ không dừng lại ở đây. Dũng khí chính là tâm thế chiến thắng sự từ bỏ. Liệu có phải vì tình cảm của người hâm mộ mà tôi lại muốn đọc câu "tạm nghỉ một thời gian" thành "tạm nghỉ rồi tôi sẽ trở lại"?

Dù chỉ là vạn nhất, chỉ là một khả năng cực nhỏ nếu Park Sung-hyun thực sự dừng lại lúc này, tôi vẫn mong Park Sung-hyun, với tư cách là một con người, sẽ được hạnh phúc.

Đã bao nhiêu người hâm mộ cảm thấy hạnh phúc vì Park Sung-hyun rồi chứ.

Kang Chan-wook

An advertising professional and author, he began his career as a copywriter at Cheil Worldwide and currently serves as the CEO of the video production company "Sidae-ui Siseon" (Gaze of the Era). An avid golfer, he earned his USGTF teaching professional certification. Driven by his passion for writing, he has authored several books on golf, including "The Joy of Golf," "Bad Golf," "Sincere Golf," and "Golf Thoughts, Thoughtful Golf." He also manages the YouTube channel "Bad Golf," where he shares various stories and reflections on golf with his readers and viewers.

writer@bizhankook.com
Copyright © BizHanKook. All rights reserved.