주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Bạn đã đến đó chưa?
Không chỉ RM bị mê hoặc, lý do triển lãm ‘Yoo Young-kuk’ thu hút hàng trăm nghìn khách tham quan

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.  Read original in Korean →

[비즈한국]  Tôi đã đến xem triển lãm ‘Yoo Young-kuk: Núi nằm trong tôi’ hiện đang diễn ra tại Bảo tàng Nghệ thuật Seoul. Đây là một cuộc triển lãm hồi tưởng quy mô lớn kỷ niệm 110 năm ngày sinh của họa sĩ Yoo Young-kuk, trưng bày khoảng 170 tác phẩm của ông. Dù là một ngày thường nhưng lượng người đến xem rất đông. Kể từ khi bắt đầu vào ngày 19 tháng 5, chỉ sau một tháng đã vượt mốc 80.000 lượt khách, và hiện tại đã ghi nhận hơn 190.000 lượt tham quan tích lũy. Đây là con số bất thường ngay cả khi xét đến việc triển lãm miễn phí vé vào cửa. Mặc dù Yoo Young-kuk là người tiên phong khai phá nghệ thuật trừu tượng Hàn Quốc, nhưng từ bao giờ chúng ta (những người bình thường không rành về nghệ thuật) lại có mối quan tâm sâu sắc đến nghệ thuật trừu tượng như vậy chứ?

Yoo Young-kuk: Núi nằm trong tôi, Bảo tàng Nghệ thuật Seoul chi nhánh Seosomun. 19.05.2026 ~ 25.10.2026. 

Sức hút của triển lãm nằm ở cách phối màu độc đáo và bố cục tiết chế đặc trưng của tác giả. Chắc hẳn không chỉ mình tôi là người chỉ nhìn vào poster triển lãm thôi đã muốn đi xem ngay lập tức chứ không phải vì tên tuổi của ông. Danh tiếng của các ngôi sao nổi tiếng cũng được cho là đã góp phần vào sự phổ biến của triển lãm này. Lý do là bởi RM của BTS, một người nổi tiếng với tư cách là một nhà sưu tập và người yêu nghệ thuật sành sỏi, đã sở hữu các tác phẩm của Yoo Young-kuk và cho mượn bộ sưu tập đó để trưng bày (tất nhiên là bản thân anh ấy cũng đã trực tiếp đến tham quan triển lãm một cách tỉ mỉ).

Phần 1, nơi giới thiệu các tác phẩm từ năm 1964, thời điểm Yoo Young-kuk tổ chức triển lãm cá nhân đầu tiên trong đời. Kể từ triển lãm này, ông tuyên bố thay vì các hoạt động nhóm, ông chỉ trình làng các tác phẩm thông qua các triển lãm cá nhân. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Vậy Yoo Young-kuk là ai? Họa sĩ sinh năm 1916 này hoạt động cùng thời với Kim Whan-ki và Lee Jung-seop nhưng tương đối ít được công chúng biết đến. Ở lối vào triển lãm, bạn có thể xem qua tiểu sử ngắn gọn của họa sĩ, và cuộc đời của ông khá đặc biệt. Sinh ra tại Uljin, Gyeongbuk, ông nhập học khoa Hội họa tại Học viện Văn hóa Tokyo, Nhật Bản để học vẽ và hoạt động như một họa sĩ. Sau đó, từ khi trở về Hàn Quốc năm 1943, ông đã lái tàu đánh cá và điều hành một nhà máy rượu để lo sinh kế cho gia đình.

Các tác phẩm thời Học viện Văn hóa Tokyo, những năm 1930~1940. Ông đắm chìm trong nghệ thuật trừu tượng khi tiếp thu các trường phái tiên phong phương Tây và thử nghiệm nhiều hướng đi khác nhau. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Thậm chí, khi rượu 'Manghyang Soju' mà ông tự thiết kế nhãn mác trở nên phổ biến và kinh doanh phát đạt, có lẽ ông đã có thể sống một cuộc đời sung túc. Thế nhưng, ông nói "Tôi không thích ruộng vàng, cũng không thích núi vàng. Từ giờ tôi sẽ vẽ tranh" rồi lên Seoul và sống cả đời như một họa sĩ. Ông vẽ như một cỗ máy vào khung giờ cố định từ sáng đến tối, và không bao giờ cầm cọ sau khi uống rượu. Người ta không thể tìm thấy bất kỳ khía cạnh nào của một nghệ sĩ buông thả, phóng túng mà chúng ta thường hay nghĩ tới ở ông.

Có lẽ do sự nghiệp của tác giả mà bố cục triển lãm cũng rất độc đáo. Thông thường, một buổi triển lãm hồi tưởng được sắp xếp theo trình tự thời gian từ khi tác giả bắt đầu cho đến khi kết thúc. Triển lãm Yoo Young-kuk bắt đầu bằng việc trưng bày các tác phẩm năm 1964, thời điểm ông tổ chức triển lãm cá nhân đầu tiên ở tuổi 48, sau đó ngược thời gian về giai đoạn đầu khi ông thể nghiệm các tác phẩm tiên phong, rồi lại đi qua giai đoạn đạt đỉnh cao của nghệ thuật trừu tượng trong những năm 1960~1970, và cuối cùng là thể hiện thế giới trừu tượng sâu lắng vào những năm cuối đời.

Phần 2 với tiêu đề 'Tìm kiếm nghệ thuật tiên phong' đã tối đa hóa sự tập trung vào tác phẩm bằng phông nền tối. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Không gian triển lãm cũng rất nổi bật. Nhà thiết kế Yang Tae-oh chịu trách nhiệm thiết kế không gian triển lãm, và điều đáng chú ý là mỗi khu vực lại có cách tăng cường sự tập trung vào tác phẩm khác nhau. Chẳng hạn như, các tác phẩm thời kỳ thực nghiệm tiên phong tỏa ra sự hiện diện mạnh mẽ trên nền tối, hay cách tạo cửa sổ trên tường để đưa các tác phẩm treo bên ngoài trở thành một phần của bối cảnh, khuyến khích khán giả thưởng lãm cả ở khoảng cách gần lẫn xa. Ở khu vực phần 4, một không gian mở trải thảm xanh, các tác phẩm nhỏ được tập hợp lại và đặt trên một chiếc phản lớn để tạo cảm giác thoải mái cho người xem.

Vì đông người nên không thể yên tĩnh được, nhưng khí chất tỏa ra từ các tác phẩm lại vô cùng tĩnh lặng và sâu sắc. Tâm hồn của họa sĩ, người từng nói "Thật tốt vì nghệ thuật trừu tượng không có lời", được thể hiện trọn vẹn trong đó. Ngay cả khi không có kiến thức nền hay lời giải thích từ hướng dẫn âm thanh, các đường nét, bề mặt và màu sắc chứa đựng trong tác phẩm vẫn chạm tới cảm xúc trước tiên. Hãy thử dành thời gian quan sát kỹ chất liệu đặc trưng của vải canvas cùng với màu sắc và những nét cọ bất ngờ. Đây là một triển lãm xứng đáng để bạn đi dạo một vòng, sau đó quay lại xem với lời giải thích, rồi một thời gian sau lại ghé xem lần nữa. Theo cách nói thông thường, nó có sức mạnh khiến người xem phải suy tư. Người bạn đồng hành của tôi nói rằng muốn quay lại đây vào mùa thu, và tôi cũng vậy. Vì khi thu sang và lòng người muốn tìm về với núi, ngắm lại chuỗi tác phẩm 'Núi' của Yoo Young-kuk chắc hẳn sẽ để lại dư âm rất khác biệt.

Các đồ vật như giá vẽ và ghế từ những xưởng làm việc thực tế của họa sĩ ở Yaksu-dong, Deungchon-dong và Bangbae-dong cũng được trưng bày cùng nhau. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Các tác phẩm tại triển lãm được cho mượn từ Quỹ Văn hóa Nghệ thuật Yoo Young-kuk, cùng nhiều tổ chức khác như Bảo tàng Nghệ thuật Quốc gia Hiện đại, Gana Art, Gallery Hyundai, Quỹ Văn hóa Hansol, Bảo tàng Nghệ thuật Daegu, Kukje Gallery, Bảo tàng Nghệ thuật tỉnh Jeonnam, Bảo tàng nghệ thuật Leeum, Samsung Life Insurance, PKM Gallery và các nhà sưu tập cá nhân. Nơi thu hút sự quan tâm lớn nhất của công chúng có lẽ chính là các tác phẩm trong bộ sưu tập của RM. Giống như những tác phẩm khác, nó chỉ ghi là 'Bộ sưu tập cá nhân', nhưng nhiều người đã biết trước và để lại những bức ảnh check-in trước tác phẩm đó. Nếu không biết, những người xung quanh cũng sẽ nhiệt tình chỉ cho bạn.

Có lẽ đây là tác phẩm mà khán giả chụp ảnh check-in nhiều nhất? 'Work' (1968), tác phẩm nằm trong bộ sưu tập của RM. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Vì bản thân các tác phẩm đã rất ấn tượng nên kỳ vọng về chất lượng quà lưu niệm tại cửa hàng nghệ thuật cũng rất cao, và có rất nhiều sản phẩm làm hài lòng người xem. Từ mỹ phẩm nghệ thuật phiên bản giới hạn hợp tác với thương hiệu mỹ phẩm, bộ ly soju chứa đựng câu chuyện về 'Manghyang Soju' của Yoo Young-kuk, đến những chiếc bình giữ nhiệt màu sắc sống động hợp tác với thương hiệu phong cách sống của Anh, có rất nhiều sản phẩm kích thích ham muốn sưu tầm. Các quầy hàng trưng bày quà lưu niệm lấy mô-típ 'Núi' của Yoo Young-kuk, lấy bối cảnh là cửa sổ mái vòm của Bảo tàng Nghệ thuật Seoul cũng rất tinh tế.

Các tác phẩm của Yoo Young-kuk với màu sắc sâu lắng và bố cục tiết chế mang lại dư âm sâu sắc, bạn có thể bắt gặp chúng qua các món quà lưu niệm hợp tác cùng nhiều thương hiệu. Ảnh=Jung Soo-jin cung cấp

Triển lãm này do nhật báo Chosun Ilbo, Bảo tàng Nghệ thuật Seoul và Quỹ Văn hóa Nghệ thuật Yoo Young-kuk đồng tổ chức. Triển lãm kéo dài đến ngày 25 tháng 10, vì vậy bạn vẫn còn nhiều thời gian để đi xem. Bạn cũng có thể tham khảo các chương trình liên kết triển lãm diễn ra vào thứ Sáu tuần thứ hai hàng tháng. Các buổi hội thảo và thuyết trình, bao gồm buổi đọc thơ tháng 8 cùng nhà thơ Park Joon, đã được chuẩn bị sẵn sàng. Nếu bạn đang mệt mỏi vì chứng khoán, sợ hãi trước AI, hay chán nản với tốc độ và tiếng ồn của thế giới, hãy đi tìm hiểu thế giới trừu tượng của Yoo Young-kuk, nơi mang lại dư âm sâu sắc mà không cần lời nói. Triển lãm mở cửa đến 8 giờ tối các ngày trong tuần và đến 9 giờ tối các ngày thứ Sáu hàng tuần (đóng cửa vào thứ Hai hàng tuần). Hướng dẫn viên tại chỗ sẽ phục vụ 20 người đầu tiên mỗi ngày vào lúc 11 giờ sáng, và bạn có thể nghe hướng dẫn âm thanh (có tính phí) qua giọng đọc của nghệ sĩ piano Son Yeol-eum và người dẫn chương trình Peter Bint.

Bài viết này được dịch tự động bởi AI. Có thể có sai lệch so với bài viết gốc bằng tiếng Hàn.
정수진 대중문화 칼럼니스트

<무비위크> <바앤다이닝> <KTX매거진> 등을 거치며 영화, 여행, 미식, 대중문화에 대해 취재하고 글을 썼다. 노후는 모르겠고, 오늘 이 순간 맛있는 거 먹고 마시고 즐기며 사는 게 제일이라 생각한다. 경쟁상대는 ‘노는 게 제일 좋아’를 외치는 뽀로로.

writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지